把下面游园须知翻译成英文,急急

把下面游园须知翻译成英文,急急游 园 须 知

1、未经许可,严禁任何机动车、非机动车进入晋园。
2、禁止携带各类宠物入园;禁止在晋园内燃放鞭炮、使用明火、焚烧物品和携带易燃易爆品进入晋园。
3、未经许可,不准在晋园内从事任何商业性活动。
4、禁止在晋园内钓鱼、游泳、滑冰、攀爬假山和进行危险性活动。
5、严禁破坏、盗窃晋园内公共景观设施。
6、严禁在晋园内酗酒滋事,打架斗殴、赌博、非法集资等。
7、不准在晋园内采摘花果、攀折树木、踩踏草坪。
8、请勿随地吐痰、便溺、乱扔果皮瓜子、垃圾和口香糖等;严禁在晋园内涂写、刻画、散发宣传单。
9、游园时请注意自身和财产安全。无民事行为能力人或限制民事行为能力人游园须由监护人陪同并切实履行监护人职责。
10、文明游园、衣着整齐,不影响他人和公共环境。

1, without permission, prohibit any motor vehicles and non motor vehicles in jinyuan.
2, it is prohibited to carry all kinds of pets; banned firecrackers, in the use of fire, burning diesel Jinyuan items and carry inflammable and explosive goods into jinyuan.
3, without permission, not to engage in any business activities in Jinyuan period.
4, prohibit fishing, swimming, skating, Jinyuan in climbing rockery and danger activities.
5, prohibited public landscape facilities damage, theft in jinyuan.
6, is strictly prohibited in the drinking Jinyuan, fighting, gambling, illegal fund-raising etc..
7, not picking flowers, climbing trees, lawn in Jinyuan period.
8, no spitting, urinating, littering, garbage and seed gum; prohibited in Jinyuan in graffiti, handing out leaflets.
9, please pay attention to the safety of yourself and property. A person who has no capacity for civil conduct or a person with limited capacity for civil conduct shall be accompanied by his guardian and earnestly perform his duties as guardian.
10, civilized garden, neatly dressed, does not affect other people and public environment.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网