这句英语句子有语病吗？谢谢！

没错。
the only way 【主语】to be satisfied 【后置定语】is 【系】to do what you believe is great work【表语】
表语中 what you believe is great work【宾语从句】
you believe【主句】what is great work【宾语从句】追问

可是最后的what is great没有what

如果what you believe what is great work的话也不对，如果这样的话what在从句里什么成分都不充当了，按理说what应该充当宾语或者主语

追答

what you believe is great work【宾语从句】，做do的宾语。
what you believe is great work【宾语从句,】,what引导宾语从句，去掉you believe就是what is great work【宾语从句】

追问

所以you believe是多余的？

追答

不多余。you believe【主句】what is great work【宾语从句，做believe的宾语】

追问

酱紫啊

所以原句里并没有is great work前的病句，所以原句是病句哈？

追答

当然没有is great work更好理解。what you believe【宾语从句】，做do的宾语

本回答被提问者采纳

没有

要两个what追问

可以帮我改正一下吗？

追答

好像没毛病

追问

我觉得有毛病。。

回复 @Eterrrrrrrnity柒:the only way to be satisfied is to do what you believe is great work，
首先the only way to be satisfied一整个主语， to be satisfied是后置定语，is to do...直到is great work都是一个be动词和to的不定式作表语，这样就构成了完整的主系表结构，后面又有is great work就代表的前面的一整句话都是名词性的然而并不是，所以我觉得有语病

之前我跟别人辩论道

追答

what you believe to be great work

追问

/沉思状

追答

或者what what you believe is great work

第一个what是主句的宾语，第二个what是宾语从句的主语。
你少了一个what，成分就残缺，或者说是有两个is谓语多了

这里从句中的what是不能省略的

追问

如果是what what的话我觉得后面那个what更像是在引导定语从句，抱歉我问题多了点😂

what you believe to be great work
那这样引导的what在句子里充当什么成分？

谢谢你

追答

the only way is to do what是整个句子的骨架，what是宾语，to be great work是定语
you believe 是宾语从句，因为what是从句里的宾语，所以可以省略

追问

再次陷入沉思

宾语从句不是只有that才可以省略吗

可不可以按照你的思路把你的修改后的句子发一下