帮我把这句话翻译一下
(看见野地里有一个打麦场)，场主人把柴草堆在打麦场里，覆盖成小山似的
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2008-08-25
场主积薪其中,苦蔽成丘
译文：（麦场的）主人把柴草堆积在打麦场里，覆盖得像小山似的。
注释：薪:柴草;丘：小山
译文：（麦场的）主人把柴草堆积在打麦场里，覆盖得像小山似的。
注释：薪:柴草;丘：小山
第2个回答 2008-08-25
场主积薪其中,苦蔽成丘.
译文：场主人把柴草堆在打麦场里，覆盖成小山似的。
译文：场主人把柴草堆在打麦场里，覆盖成小山似的。
参考资料：
第3个回答 2008-08-25
麦场的主人将柴垛堆积在场中，就象小山丘一样。
大概就这个意思。
大概就这个意思。
