如题所述
英国人把该分的不分,不该分的却分。英国人认为鱼的数量是不可数的,而鱼的种类却又可数了,非要在不同的句中把鱼（fish）分个明白,把一个名词细分,本来就麻烦,而他们把同类的还要细分,同样是面包、蛋糕,英国人说面包即使切成片也数不过来,便把面包（bread）分到不可数名词里边,而蛋糕即使碎如粉末也是数过来的,便把蛋糕（cake）分到可数名词里边,词形要变,谓语动词要变,修饰语要变。
因为在美国cake一般是生日或者PARTY上的食物，因此是一个，是可数名词，而早晨或者傍晚吃的bread一般不是一个两个的数，而是一口或者一包，因此bread的量词多，美国人便不给bread量词~它就成了不可数名词。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2016-11-16
1、不可数名词：指不能以数目来计算，不可以分成个体的概念、状态、品质、感情或表示物质材料的东西；它一般没有复数形式，只有单数形式，它的前面不能用不定冠词a / an ，若要表示它的个体意义时，一般要与一个名词短语连用，相当于中文里的【数词+（量词）+ 名词】，其中的量词意义依与具体的名词搭配而定。但当不可数名词表示“一种、一场、一次”、“一番”、某种情绪的不可数名词用来指引起这种情绪的事情或某件产品、作品时，它的前面也能直接用不定冠词a / an。不可数名词 uncountable noun 常用缩写为un。当不可数名词使用复数形式时，其意思会有变。如glass玻璃，glasses眼镜。或有泛指所有同类事物，如fruit水果，fruits（各种）水果。用法意思需要根据实际来看。
2、可数名词是指能以数目来计算，可以分成个体的人或东西；因此它有复数形式，当它的复数形式在句子中作主语时，句子的谓语也应用复数形式。
3、cake可以作可数名词，也可以作不可数名词，解释为饼，蛋糕。 当它解释为饼状食物和块状食物是，是可数的。 如： fish-cakes鱼饼。 一个蛋糕是a cake，可以数； 切成多片，每片都是a piece of cake，那cake就变成不可数名词。所以bread就是不可数名词了。
2、可数名词是指能以数目来计算，可以分成个体的人或东西；因此它有复数形式，当它的复数形式在句子中作主语时，句子的谓语也应用复数形式。
3、cake可以作可数名词，也可以作不可数名词，解释为饼，蛋糕。 当它解释为饼状食物和块状食物是，是可数的。 如： fish-cakes鱼饼。 一个蛋糕是a cake，可以数； 切成多片，每片都是a piece of cake，那cake就变成不可数名词。所以bread就是不可数名词了。
第2个回答 2019-05-20
cake不但是可数名词，他也是不可数名词，cake可以说是一个蛋糕，但切块后他就是不可数名词，bread是不可数名词。
第3个回答 2008-01-14
外国人的面包是做好了，一片一片切来吃的，所以有a piece of bread,two pieces of bread的说法。切法有厚有薄，在一个面包还没有切完之前，谁都不知道那将是几片，所以不可数。
而蛋糕一般是一个一个的小蛋糕，可以一个一个拿起来吃的。
而蛋糕一般是一个一个的小蛋糕，可以一个一个拿起来吃的。
第4个回答 2020-07-14
因为bread不能加s
