李白《梦游天姥吟留别》中最后一句“安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜”中的“开心颜”该如何解释？

老师说“开”是使动用法，即“使……开”。“使颜开”我可以理解，“笑逐颜开”嘛；那“使心开”呢？不通嘛！请逐字解释，谢谢！
08.8.28回复：
谢谢大家的热心解答！看来不少人都建议我不用死抠字眼。哈哈我也知道考试的时候一句“是我不能够开心”就可以，不过我比较好奇“开心”一词的出处或者词源，这种东西有时候挺有趣的，所以我问的属于“非应试范畴”喔！
其次，纠正一个误区，“开颜”的“颜”并非指“脸面”，而是指眉头之间的一小块地方。人思考问题的时候皱眉，心情愉悦的时候舒眉，所以“笑逐颜开”才是形容人愉快的样子。
明天返校了，如果老师有满意的答案，我会写在这里的。谢谢大家，还请继续解答！
08.9.5:
我问过老师了。自己的确是有点死脑筋，这里的心不是心脏，而是引申而看作心怀、心情；开也不是“开颜”中的“展开”，而是心境舒畅开阔，不郁结也不郁闷。“开心颜”，一个内在，一个外在；一个抽象，一个具体。翻译的话，只要翻译“使我开心”就好。o(∩_∩)o...

相关了解……