如题所述
释义：意思是指骑在奔跑的马上看花。原形容事情如意，心情愉快。后多指粗略地观察一下。
读音：zǒu mǎ guān huā
出处：唐·孟郊《登科后》”昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。”
译文：往昔的困顿日子再也不足一提，今日金榜题名令人神采飞扬。迎着浩荡春风得意地纵马奔驰，好像一日之内赏遍京城名花。
例句：这次参观博物院，只是走马观花地看了一遍，没有时间细看。
近义词
蜻蜓点水
释义：意思是指蜻蜓在水面飞行时用尾部轻触水面的动作。比喻做事肤浅不深入；也形容轻轻一吻。
读音：qīng tíng diǎn shuǐ
出处：唐·杜甫 《曲江》 诗之二：“穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。”
译文：但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来，蜻蜓在水面款款而飞，时不时点一下水。
例句：做学问要静下心来深入研究钻研，蜻蜓点水是不会有所收获的。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-21
词 目 走马观花
发 音 zǒu mǎ guān huā
原意：春风得意的样子 。
释 义 走马：骑着马跑。骑在奔跑的马上看花。常用来形容不深入细致地观察事物，只是粗略(cū luè）地观察，比喻被表面现象所迷惑(mí huò）。强调过程，易和“浮光掠影”相混。后者指印象不深刻，强调结果。
今译：大略地观察一下。
用 法 连动式；作谓语、状语、宾语；含贬义
近义词 浮光掠影、蜻蜓点水
反义词 下马看花、入木三分、鞭辟入里
灯 谜 骅；千里坐骑看木兰；宝玉乘骑探袭人
出 处 唐·孟郊《登科后》
昔日龌龊不足提，今朝旷荡恩无涯。
春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。本回答被提问者采纳
发 音 zǒu mǎ guān huā
原意：春风得意的样子 。
释 义 走马：骑着马跑。骑在奔跑的马上看花。常用来形容不深入细致地观察事物，只是粗略(cū luè）地观察，比喻被表面现象所迷惑(mí huò）。强调过程，易和“浮光掠影”相混。后者指印象不深刻，强调结果。
今译：大略地观察一下。
用 法 连动式；作谓语、状语、宾语；含贬义
近义词 浮光掠影、蜻蜓点水
反义词 下马看花、入木三分、鞭辟入里
灯 谜 骅；千里坐骑看木兰；宝玉乘骑探袭人
出 处 唐·孟郊《登科后》
昔日龌龊不足提，今朝旷荡恩无涯。
春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。本回答被提问者采纳
第2个回答 2008-08-26
走马观花
开放分类： 成语
词 目 走马观花
发 音 zǒu mǎ guān huā
原意：春风得意的样子 。
释 义 走马：骑着马跑。骑在奔跑的马上看花。常用来形容不深入细致地观察事物，只是粗略(cū luè）地观察，比喻被表面现象所迷惑(mí huò）。强调过程，易和“浮光掠影”相混。后者指印象不深刻，强调结果。
今译：大略地观察一下。
用 法 连动式；作谓语、状语、宾语；含贬义
近义词 浮光掠影、蜻蜓点水
反义词 下马看花、入木三分、鞭辟入里
灯 谜 骅；千里坐骑看木兰；宝玉乘骑探袭人
出 处 唐·孟郊《登科后》
昔日龌龊不足提，今朝旷荡恩无涯。
春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。
英文译文:
Gain a superficial understanding through cursory observation;
give only a passing glance at things;
give a hurried and cursory glance
开放分类： 成语
词 目 走马观花
发 音 zǒu mǎ guān huā
原意：春风得意的样子 。
释 义 走马：骑着马跑。骑在奔跑的马上看花。常用来形容不深入细致地观察事物，只是粗略(cū luè）地观察，比喻被表面现象所迷惑(mí huò）。强调过程，易和“浮光掠影”相混。后者指印象不深刻，强调结果。
今译：大略地观察一下。
用 法 连动式；作谓语、状语、宾语；含贬义
近义词 浮光掠影、蜻蜓点水
反义词 下马看花、入木三分、鞭辟入里
灯 谜 骅；千里坐骑看木兰；宝玉乘骑探袭人
出 处 唐·孟郊《登科后》
昔日龌龊不足提，今朝旷荡恩无涯。
春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。
英文译文:
Gain a superficial understanding through cursory observation;
give only a passing glance at things;
give a hurried and cursory glance
第3个回答 2018-10-07
词 目 走马观花
发 音 zǒu mǎ guān huā
原意：春风得意的样子 。
释 义 走马：骑着马跑。骑在奔跑的马上看花。常用来形容不深入细致地观察事物，只是粗略(cū luè）地观察，比喻被表面现象所迷惑(mí huò）。强调过程，易和“浮光掠影”相混。后者指印象不深刻，强调结果。
今译：大略地观察一下。
用 法 连动式；作谓语、状语、宾语；含贬义
近义词 浮光掠影、蜻蜓点水
反义词 下马看花、入木三分、鞭辟入里
灯 谜 骅；千里坐骑看木兰；宝玉乘骑探袭人
发 音 zǒu mǎ guān huā
原意：春风得意的样子 。
释 义 走马：骑着马跑。骑在奔跑的马上看花。常用来形容不深入细致地观察事物，只是粗略(cū luè）地观察，比喻被表面现象所迷惑(mí huò）。强调过程，易和“浮光掠影”相混。后者指印象不深刻，强调结果。
今译：大略地观察一下。
用 法 连动式；作谓语、状语、宾语；含贬义
近义词 浮光掠影、蜻蜓点水
反义词 下马看花、入木三分、鞭辟入里
灯 谜 骅；千里坐骑看木兰；宝玉乘骑探袭人
第4个回答 2008-08-26
“走马观花”指骑在奔跑的马上看花.
这个成语出自唐·孟郊《登科后》诗：“昔日龌龊不足夸,今朝旷荡恩无涯.春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。”诗人孟郊，40岁以前一直过着隐居生活。后来在母亲的勉励下，他赴京城赶考。但两次都没考中，第三次才终于榜上有名。高兴之余，他提笔写下了《登科后》一诗，用以表达自己喜悦的心情.人们从后两句诗中总结出了走马观花这个成语,原形容事情如意，心境愉快。后多引申为对事物粗略地观察一下。
走马观花的时候，一个人比较容易犯的错误。因为走马观花只是大略一看，没有仔细观察，只看事物表象，不看清事物的真面目。
生活琐事，无关紧要的游览逛街，走马观花是司空见惯的事；学习取经、钻研探索、工作要务的查阅则绝对不可走马观花了。
走马观花还有一个笑话。
笑话说，从前有个叫贵良的男子，身材人品都还可以，只是腿瘸；另有个妙龄女子叫叶青，相貌体态也都不错，只是鼻子太扁，有点塌鼻梁。当然二人各有缺欠，找对象就常常失败。于是，在媒人协助下，这两个男女相关之前，为设法掩饰自己的缺点，各出奇谋：贵良骑在马上，坚持不动，给人将军不下马的威武印象；叶青则拿一枝鲜花，挡住鼻了，做闻花香的高雅美人样。媒人当然没向对方挑明，安排好之后，成功导演了这场相亲戏。贵良骑马从叶青门前缓步经过，叶青一看贵良——马上将军，英俊威武！贵良一看叶青——花间美人，婀娜多姿！二人一见钟情，心想对方绝对百里挑一，庆幸“走马观花”式的相亲，实在妙不可言。结了婚再暴露自己缺欠，生米早煮成熟饭了。
这个成语出自唐·孟郊《登科后》诗：“昔日龌龊不足夸,今朝旷荡恩无涯.春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。”诗人孟郊，40岁以前一直过着隐居生活。后来在母亲的勉励下，他赴京城赶考。但两次都没考中，第三次才终于榜上有名。高兴之余，他提笔写下了《登科后》一诗，用以表达自己喜悦的心情.人们从后两句诗中总结出了走马观花这个成语,原形容事情如意，心境愉快。后多引申为对事物粗略地观察一下。
走马观花的时候，一个人比较容易犯的错误。因为走马观花只是大略一看，没有仔细观察，只看事物表象，不看清事物的真面目。
生活琐事，无关紧要的游览逛街，走马观花是司空见惯的事；学习取经、钻研探索、工作要务的查阅则绝对不可走马观花了。
走马观花还有一个笑话。
笑话说，从前有个叫贵良的男子，身材人品都还可以，只是腿瘸；另有个妙龄女子叫叶青，相貌体态也都不错，只是鼻子太扁，有点塌鼻梁。当然二人各有缺欠，找对象就常常失败。于是，在媒人协助下，这两个男女相关之前，为设法掩饰自己的缺点，各出奇谋：贵良骑在马上，坚持不动，给人将军不下马的威武印象；叶青则拿一枝鲜花，挡住鼻了，做闻花香的高雅美人样。媒人当然没向对方挑明，安排好之后，成功导演了这场相亲戏。贵良骑马从叶青门前缓步经过，叶青一看贵良——马上将军，英俊威武！贵良一看叶青——花间美人，婀娜多姿！二人一见钟情，心想对方绝对百里挑一，庆幸“走马观花”式的相亲，实在妙不可言。结了婚再暴露自己缺欠，生米早煮成熟饭了。
