如题所述
冰心玉壶:冰心、玉壶,比喻人的纯洁清白的情操。(冰心:比喻心的纯洁。玉壶:冰在玉壶之中,进一步比喻人的清廉正直。)
出处:唐代诗人王昌龄诗《芙蓉楼送辛渐》:“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”。
诗人的意思是当亲友们问起来,就说我的内心依然纯洁无瑕,就像冰那样晶莹,像玉那样透亮。诗中用一个巧妙的互相映衬的比喻,来形容一种纯洁完美的品格,显示出很高的语言技巧,给人留下难忘的印象。
扩展内容:
古文引用
1、《芙蓉楼送辛渐》唐代·王昌龄
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
翻译:到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。
2、《少年游·玉壶冰莹兽炉灰》宋代:欧阳修
玉壶冰莹兽炉灰。人起绣帘开。春丛一夜,六花开尽,不待剪刀催。
翻译:玉壶里结了一层光亮透明的寒冰,兽形香炉里的香料也已燃成灰烬。打开绣帘,眺望窗外,才发现夜里的一场大雪,将树木花丛点缀得晶莹透亮,不需要用剪刀裁剪。
3、《清如玉壶冰 / 赋得清如玉壶冰》唐代:王维
玉壶何用好,偏许素冰居。
翻译:玉壶有什么作用,偏许素冰放在里边。
东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。
翻译:像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
5、《送别》唐代:骆宾王
离心何以赠,自有玉壶冰。
翻译:离别的时候心里拿什么赠送给你,我这自有如装在玉壶里的冰一样纯洁的真情。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考