元宵节是春节之后的第一个重要节日，在那时，人们可以挂花灯，要吃汤圆，香甜味美，深受大家的喜爱。
一、元宵节的英文：the Lantern Festival
Festival 读法 英 [ˈfestəvl] 美 [ˈfɛstəvl]
1、作名词的意思是：节日；庆祝，纪念活动；欢乐
2、作形容词的意思是：节日的，喜庆的；快乐的
二、短语：
1、music festival 音乐节
2、traditional festival 传统节日
3、international film festival 国际电影节
三、元宵节意义
1、正月为元月，古人称夜为“宵”，而十五日又是一年中第一个月圆之夜，所以称正月十五为元宵节。又称为“上元节”。
2、按中国民间的传统，在一元复始，大地回春的节日夜晚，天上明月高悬，地上彩灯万盏人们观灯、猜灯谜、吃元宵合家团聚、其乐融融。元宵，原意为“上元节的晚上”，因正月十五“上元节”主要活动是晚上的吃汤圆赏月，后来节日名称也演化为“元宵节”。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2008-12-13
Festival of lanterns is the first important festival right after Spring Festival.In that holiday,people prefer to hang festival lanterns,eat Tang-yuan,which is sweet, delicious and welcome.本回答被提问者采纳
第2个回答 2008-12-13
这真是我自己翻译出来的，不信你看看翻译软件，绝对没有。
我翻译的也一定很正确的
Festival of lanterns is the first the most important festival after Spring Festival.At that time,people can hang festival lanterns,eat tangyuan.They are so sweet and delicious.People like the things very much.
我翻译的也一定很正确的
Festival of lanterns is the first the most important festival after Spring Festival.At that time,people can hang festival lanterns,eat tangyuan.They are so sweet and delicious.People like the things very much.
第3个回答 2008-12-13
The Festival of Lanterns is the most important festival celebrated after the Chinese New Year, at that time, people can put up lanterns, have to eat a Chinese dessert called Tangyuan which is beautifully tasty and very much loved by the people.
本人在国外，保您100%地道！=]
楼上的语法+句型+单词错误好多哦 >_<
本人在国外，保您100%地道！=]
楼上的语法+句型+单词错误好多哦 >_<
第4个回答 2008-12-13
Festival of lanterns is China's traditional holiday, therefore each place all crosses, the majority of local custom is similar, but each place also has own characteristic. Eats the lantern festival day first lunar month 15 to eat the lantern festival day, “the lantern festival day” took food is also long-standing in our country.Song Dynasty, the folk namely popular one kind of festival of lanterns eats novel food.This kind of food, after calls “to float the Yuan” most early to call “the lantern festival day”, the businessman also gives the euphemistic name of “the silver
第5个回答 2008-12-13
Lantern Festival is a Chinese New Year a one important festival,at then,man's can hang lantern,want eat sweet dumpling,Sweet odor beautiful,deep receive we likes.
补充:花了我好大工夫啊^^累死了………………………………
补充:花了我好大工夫啊^^累死了………………………………
第6个回答 2008-12-13
Festival of lanterns is the first the most important festival after Spring Festival.At that time,people can hang festival lanterns,eat tangyuan.They are so sweet and delicious.People like the things very much.
