孟武伯问孝。子曰：“父母唯其疾之忧。”这句话是什么意思？
意思是：孟武伯向孔子请教孝道。
出自春秋时期孔子的《论语·为政》篇
原文节选
孟懿子问孝，子曰：“无违。”樊迟御，子告之曰：“孟孙问孝于我， 我对曰无违。”樊迟曰：“何谓也。”子曰：“生，事之以礼；死，葬之以礼，祭之以礼。”孟武伯问孝，子曰：“父母唯其疾之忧。”（孟武伯：鲁国孟孙氏第10代宗主，名彘，世称仲孙彘，谥号武，是孟懿子的儿子。）
意思是：孟懿子问什么是孝，孔子说：“孝就是不要违背礼。”后来樊迟给孔子驾车，孔子告诉他：“孟孙问我什么是孝，我回答他说不要违背礼。”樊迟说：“不要违背礼是什么意思呢？”孔子说：“父母活着的时候，要按礼侍奉他们；父母去世后，要按礼埋葬他们、祭祀他们。”
孟武伯向孔子请教孝道，孔子说：“做子女的，只需父母在自己有病时担忧，但在其他方面就不必担忧了，表明父母的亲子之情。”
扩展资料：
《为政》篇包括24章。本篇主要内容涉及孔子“为政以德”的思想、如何谋求官职和从政为官的基本原则、学习与思考的关系、孔子本人学习和修养的过程、温故而知新的学习方法，以及对孝、悌等道德范畴的进一步阐述。
此节选内容为孔子对孟懿子及其儿子孟武伯问孝的答案。对于这里孔子所说的“父母唯其疾之忧”，历来有三种解释。一种说父母爱自己的子女，无所不至，唯恐其有疾病，子能够体会到父母的这种心情，在日常生活中格外谨慎小心，这就是孝；一种说做子女的，只需父母在自己有病时担忧，但在其他方面就不必担忧了，表明父母的亲子之情；还有一种说子女只要为父母的病疾而担忧，其他方面不必过多地担忧。
参考资料来源：百度百科-论语·为政
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-21
、“孟武伯问孝。子曰：‘父母唯其疾之忧。’”意思是对父母能付出当自己孩子生病的时候那种关心的程度才是孝道；
孟武伯问孝①。子曰：“父母唯其疾之忧。”
《论语·为政篇》
【注释】
①孟武伯：姓孟孙，名彘，“武”是谥号，孟懿子的儿子。
【翻译】
孟武伯问有关孝的事，孔子说：“父母只为孝子的疾病而担心。”（把这种父母对你忧愁的心情用于对待父母，就是孝。）
【解读】
这一节文字，注释颇多分歧。分歧的原因，关键在代词“其”，一般说代词，应有先行词（或词语），或先行句子，或一定的语言环境。这个句子先行词语模糊，语境不完整，所以让历代注疏家犯难。A说：“其”指的是“子女忧父母之疾”；B说：“其”指的是“子女”，意思是“父母忧子女之疾”。A说符合问“孝”的本意；B说此“孝”当以己之心推父母之心，可理解为：“你把父母为你疾病担心忧虑的心情，反过来，用于对待父母，就是最大的孝了。”
孟武伯，出身贵族，骄奢淫逸，有声色犬马诸多切身之疾。孔子认为，为人子，有诸多不义的行为，是最大的不孝。借武伯问孝之机，婉转教育并训诫武伯。本回答被提问者采纳
孟武伯问孝①。子曰：“父母唯其疾之忧。”
《论语·为政篇》
【注释】
①孟武伯：姓孟孙，名彘，“武”是谥号，孟懿子的儿子。
【翻译】
孟武伯问有关孝的事，孔子说：“父母只为孝子的疾病而担心。”（把这种父母对你忧愁的心情用于对待父母，就是孝。）
【解读】
这一节文字，注释颇多分歧。分歧的原因，关键在代词“其”，一般说代词，应有先行词（或词语），或先行句子，或一定的语言环境。这个句子先行词语模糊，语境不完整，所以让历代注疏家犯难。A说：“其”指的是“子女忧父母之疾”；B说：“其”指的是“子女”，意思是“父母忧子女之疾”。A说符合问“孝”的本意；B说此“孝”当以己之心推父母之心，可理解为：“你把父母为你疾病担心忧虑的心情，反过来，用于对待父母，就是最大的孝了。”
孟武伯，出身贵族，骄奢淫逸，有声色犬马诸多切身之疾。孔子认为，为人子，有诸多不义的行为，是最大的不孝。借武伯问孝之机，婉转教育并训诫武伯。本回答被提问者采纳
第2个回答 推荐于2017-09-06
“孟武伯问孝。子曰：‘父母唯其疾之忧。’
选自《论语·为政篇》
【注释】
①孟武伯：姓孟孙，名彘，“武”是谥号，孟懿子的儿子。
【翻译】
孟武伯问有关孝的事，孔子说：“父母只为孝子的疾病而担心。”（把这种父母对你忧愁的心情用于对待父母，就是孝。）
选自《论语·为政篇》
【注释】
①孟武伯：姓孟孙，名彘，“武”是谥号，孟懿子的儿子。
【翻译】
孟武伯问有关孝的事，孔子说：“父母只为孝子的疾病而担心。”（把这种父母对你忧愁的心情用于对待父母，就是孝。）
