as可以省略么?在句中是什么成分?有什么含义?
è¿æ¯å夫çç«éçå°è¯å§ï¼asåºè¯¥æ¯åç¶è¯ä¸è½çç¥ã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2016-08-09
这是主从复合句
主句:I watched (watch的意思是“保持关注”)
时间状语从句:as your parents abandoned you.(as表示“在... 的过程中”)
译文:
【直译】在你父母放纵的时候,我保持着密切的关注。
【变通】在你父母放纵的时候,我注意着事情发展的一举一动。
本回答被提问者和网友采纳第2个回答 2016-08-09
这个句子中watch是不及物动词。as在这里是连接副词,引导时间状语从句,与while,when的含义相同,就是“在……时候/过程中”。
第3个回答 2016-08-09
I watched as your parents abandoned you.
◆这里的as,意思是:似乎,好像
所以整句的意思是【我眼眼睁睁地看着,似乎你父母要抛弃你】。
◆这里的as,意思是:似乎,好像
所以整句的意思是【我眼眼睁睁地看着,似乎你父母要抛弃你】。