松花江放船歌的全诗

全诗原文如下:

松花江，江水清，

夜来雨过春涛生，

浪花叠锦绣縠明。

采帆画鷁随风轻，

箫韶小奏中流鸣，

苍岩翠壁两岸横。

浮云耀日何晶晶？

乘流直下蛟龙惊，

连樯接舰屯江城。

貔貅健甲毕锐精，

旌旄映水翻朱缨，

我来问俗非观兵。

松花江，江水清，

浩浩瀚瀚冲波行，

云霞万里开澄泓。

该诗出自清代皇帝康熙之手。

译文如下:

看这松花江水一碧万倾，无比澄静。

一夜的春雨，涨起了两岸沁绿的涛声。

江面翻起银一样的浪花，就似那锦缎般剔透晶莹。

看这彩帆的舰舸多么的轻快。

繁纷的弦管在碧水中央又合奏出无双的天簌。

还有峭壁横峙，在大江的两岸连绵的列开。

看这琼晶的祥云将白日绕裹。

湍急的流水如蛟龙般迅捷。

且让如林的桅杆，就在美丽的江城息歇。

看这健壮的甲兵豪气干云。

旌旗耀眼，浑同滚动的江水互相映衬。

我来只是体悟风俗绝不是检阅兵阵。

啊，看这松花江水一碧万倾，多么的澄静。

向着一望无际的天边滔滔的前行。

在那云霞万里之外定会开创出一个世界的大同。

《松花江放船歌》这首诗是康熙二十一年（1682）春末夏初，清朝圣祖皇帝玄烨松花江所作。玄烨时年29岁。年轻的皇帝亲临边陲，在松花江的惊涛骇浪中视察水师、舰船，鼓舞东北军民反击沙俄侵略者的斗志，即兴写下了反映松花江沿岸的锦绣河山、北国风光的诗篇。

《松花江放船歌》共十五句，每三句诗为一段，可分成五个自然段落。全诗没有热闹的铺排，用白描手法再现了三百年前充满战斗气息的松花江春色，丰采华茂，情景交融。