如题所述
做泥物:怎么办
叔恶死:好可怜
瓦个心浩嘿:我的心好累
吾知个颠担:不知道跟谁说
畏死啦:烦死了,厌爆了
因为潮汕话并没有书面写法,所以只能根据谐音来翻译,仅供参考。追问
叔恶死:好可怜
瓦个心浩嘿:我的心好累
吾知个颠担:不知道跟谁说
畏死啦:烦死了,厌爆了
因为潮汕话并没有书面写法,所以只能根据谐音来翻译,仅供参考。追问
谢谢:-P
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2019-04-03
瓦个心浩嘿?潮汕话谐音会不会是‘我个心好乏’?(义:我的心好疲乏。乏的潮汕话口语音:黑、核)。不知个颠担:不知跟丁道?(义:不知跟谁说)丁:‘谁’的意思。