这段话!用英语怎么说?

我用100种理由劝自己放弃.可总有第101种力量让我回到她身边

大家帮我翻译成英文

I use 100 reasons to urge oneself to give up. May always have the 101st strength to let me return to side her.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/je2f2eyj.html

第1个回答 2008-10-23

I advise oneself to give up with 100 kinds of reasons. Can always 101st kind of strength lets me come back to her side

第2个回答 2008-10-23

I am trying to convince myself to give it up by a hundurd reasons, however, there are a hundurd and one forces pushing me back to her.

第3个回答 2008-10-23

I use 100 reasons to urge itself to give up. May always have the 101st strength to let me return to side her

第4个回答 2008-10-23

I used the 100 reasons to give up his own advice. There can be the first 101 forces me to return to her

大家正在搜