如题所述
be made upåbe made up ofçåºå«ï¼
ä¸ï¼å«ä¹ä¸å
be made upï¼è¢«ææï¼ææï¼ç»æï¼ç±â¦â¦ç¼æï¼
be made up ofï¼ç±â¦â¦æç»æï¼é常主è¯å宾è¯æ¯æ´ä½åé¨åçå ³ç³»ã
äºï¼ç¨æ³ä¸å
1. be made upï¼åé¢å¯ä»¥æ¥ä¸åçä»è¯ï¼è¡¨è¾¾ä¸åçææï¼ä¾å¦ï¼
The road should be made up this year.
è¿æ¡è·¯åºè¯¥ä»å¹´éºè®¾ã
The rest could be made up with a tweak to compensation ratios.
å ¶ä½é¨åå¯ä»¥éè¿è°æ´èªé ¬æ¯åºæ¥å¼¥è¡¥ã
Delays must be made up by adjusting future work, rather than asking for more time.
延è¿å¿ é¡»éè¿è°æ´æªæ¥å·¥ä½è¿è¡å¼¥è¡¥ï¼èä¸æ¯è¦æ±æ´å¤æ¶é´ã
The lost time must be made up for.
失å»çæ¶é´å¿ 须补åæ¥ã
It is made up from two cab cars and two trailer cars.
å®æ¯ç±ä¸¤è¾åºç§è½¦å两è¾æ车ç»æçã
2. be made up ofï¼å 为ä»è¯åºå®ï¼æ以ææä¸è½æ¹åï¼ä¾å¦ï¼
A message can be made up of one or more parts.
æ¶æ¯å¯ä»¥æä¸ä¸ªæè å¤ä¸ªpartç»æã
Any rule must be made up of productions.
ä»»ä½è§åé½å¿ é¡»ç±äº§åç»æã
Because your life should be made up of happiness.
å 为快ä¹ææ¯ä½ ç人çã
一,含义不同
be made up:被构成;构成;组成;由……编成;
be made up of:由……所组成,通常主语和宾语是整体和部分的关系。
二,用法不同
1. be made up,后面可以接不同的介词,表达不同的意思;例如:
The road should be made up this year.
这条路应该今年铺设。
The rest could be made up with a tweak to compensation ratios.
其余部分可以通过调整薪酬支出来弥补。
Delays must be made up by adjusting future work, rather than asking for more time.
延迟必须通过调整未来工作进行弥补,而不是要求更多时间。
The lost time must be made up for.
失去的时间必须补回来。
It is made up from two cab cars and two trailer cars.
它是由两辆出租车和两辆拖车组成的。
2. be made up of,因为介词固定,所以意思不能改变,例如:
A message can be made up of one or more parts.
消息可以有一个或者多个part组成。
Any rule must be made up of productions.
任何规则都必须由产品组成。
Because your life should be made up of happiness.
因为快乐才是你的人生。
be made up of的意思是由…组成,由…构成
两者的区别在于一个是make up 的被动语态,一个是主动语态。