Oops Jaime Pas Langlais 中文译音

看清楚呦,是译音呦
不是歌词翻译,
就是可以唱的!!!!!!

拼音,罗马音,勉强接受
那该怎么改变分类呢...要唱啊,,,,谢谢.不过不是中文翻译呀~

慢摇Gullia - Oops Jaime Pas Langlais
歌名的意思是“噢,我不喜欢英语”
《法语歌曲》天后级歌手

歌词
Gullia -- Oops Jaime Pas Langlais

Je suis douée dans toutes les matières
Les maths et la géographie
Y a que pour la langue d'Angleterre
Que j'ai plein de soucis
Mes parents voudraient m'envoyer
Passer 2 mois chez la Queen
Est-ce que tu pourras la sauver?
Si je deviens sa copine?

Oops j'aime pas l'anglais
Mais j'aurais la moyenne
Je vais vous étonner
Oops j'aime pas l'anglais
Mais je serais la reine
Des verbes irréguliers

Mais je prends des cours particuliers
Avec un vrai accent British
Sa marmelade et l'heure du thé
Il sait que je m'en fiche
Tout ce que j'ai appris en 6 mois
C'est que Madonna is Witch
Mais l'Anglais ne serait pas du chinois
Si mon Prof était Brad Pitt

Oops j'aime pas l'anglais
Mais j'aurais la moyenne
Je vais vous étonner
Oops j'aime pas l'anglais
Mais je serais la reine
Des verbes irréguliers

Et pour comprendre ce que je dit
C'est un peu mission impossible
Il parait que même à l'écrit
J'ai un accent terrible
Mais l'Anglais à quoi ca me sert?
De le parler couramment
Car ce n'est pas en Angleterre
Que vit mon Prince charmant.

Je suis douée dans toutes les matières
Les maths et la géographie
Y a que pour la langue d'Angleterre
Que j'ai plein de soucis

Oops j'aime pas l'anglais
Mais j'aurais la moyenne
Je vais vous étonner
Oops j'aime pas l'anglais
Mais je serais la reine
Des verbes irréguliers

Oops j'aime pas l'anglais
Mais j'aurais la moyenne
Je vais vous étonner
Oops j'aime pas l'anglais
Mais je serais la reine
Des verbes irréguliers

我是所有方面的天才
数学和地理
这是英格兰的语言
我有很多忧虑
我的父母希望我
做2个月的皇后
你可以保存
如果我成为他的女朋友
哎呀我不会英文
但是,我的意思是
我会出乎您的意料
哎呀我不会英文
但是,我将会成为女王
不规则动词
但是,我采取的教训
用一口真正的苏格兰口音
他的吃果酱和茶的时间
他知道我靠
我把一切在6个月内学完了
这是麦当娜女巫
但是,英语不是中文
如果我是布拉德皮特教授
哎呀我不会英文
但是,我的意思是
我会出乎您的意料
哎呀我不会英文
但是,我将会成为女王
不规则动词
并理解我所说
这简直是个不可能完成的任务
看来,即使在书面表达
我有一个糟糕的口音
但是,为什么不让我把英语说得这么流利
因为这不是英格兰
生活着我的白马王子
我是所有方面的天才
数学和地理
这是英格兰的语言
我有很多忧虑
哎呀我不会英文
但是,我的意思是
我会出乎您的意料
哎呀我不会英文
但是,我将成为女王
不规则动词
哎呀我不是英文
但是,我的意思是
我会出乎您的意料
哎呀我不会英文
但是,我将成为女王
不规则动词

参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/70031776.html?si=4

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-10-30
改不过来了。你只能重新提问,才可以改分类了。
呵呵,这里面一般来说只是回答歌曲名字的。
译音。难哦
希望你早日找到答案哦。本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-10-19
你分错类了,去法语专栏问比较好

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网