丁香空结雨中愁出自哪里？

出自唐代李商隐《代赠》，原文：芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。译文：芭蕉的蕉心尚未展开，丁香的花蕾丛生如结；同是春风吹拂，而二人异地同心，都在为不得与对方相会愁苦。用了比喻修辞手法，以芭蕉喻情人，以丁香喻女子自己。

出自南唐李璟《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》，原文：青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。译文：青鸟带不回远方我怀念之人的丁点音信，雨中绽放的丁香花开出团团的愁怨。用了比喻修辞手法，“丁香结”本是丁香的花蕾，取固结难解之意，诗人用它比喻相思之愁的郁结不散。

扩展资料：

李商隐创作的《代赠》表达思妇之离愁，以女子的口吻写与情人离别的愁思，这首诗写离愁，写得风华流美，情致宛转。不但写女主人公无心凭栏远眺，而且连眼前的芭蕉和丁香都含愁不解，愈添感伤。

李璟的《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》借抒写男女之间的怅恨来表达作者的愁恨与感慨。上片写重楼春恨，落花无主；下片进一层写愁肠百结，固不可解。这首词非一般的对景抒情之作，是在南唐受后周严重威胁的情况下，李璟借小词寄托其彷徨无措的心情。全词语言雅洁，感慨深沉。