如题所述
嗯……具体的年份记不太清楚，只能按照主角来数一数了
最早好像是郑少秋版的，汪明荃饰霍青桐，余安安饰香香公主。
后面有一版男主角不记得了，罗慧娟饰霍青桐，梁佩玲（梁忆龄）饰香香公主。
接下来台湾。有一版，改动较多。何家劲饰陈家洛，刘雪华饰霍青桐。
后来是1994年大陆版的，黄海冰饰陈家洛，王菁华饰霍青桐，杨雅娜饰香香公主，曹颖饰李沅芷，王志飞饰余鱼同。
个人认为这是目前在剧情安排和演员表演上最好的一版。
剧情有部分合理性改动，但总体上尊重原著，与小说原著的气韵相合。
演员的形象总体上还符合人物要求（香香公主虽然不漂亮——其实基本上就没有哪一版能达到那种公认的漂亮——但是绝对演出了那种纯洁天真娇憨的感觉）
不足的地方是由于时代条件限制，造型、服装、化妆、制作、道具、场景还不够精致。但是电视叙述的节奏很好，尤其霍青桐“黑水营之围”一役，气氛非常到位。
另外这一版的几首插曲都很不错，尤其是主题曲《红花红颜》，词曲都算得上出色。
下面好像就是近几年看到的赵文卓版本，关咏荷饰霍青桐，吕良伟饰文泰来，孙莉饰李沅芷，谢君豪饰余鱼同，陈孝萱饰骆冰，梁荣忠饰徐天宏……
这一版总的来说可以称为明星版，很多龙套角色的演员都是有一定名气的。个人认为改动原著太多，人物气质和书上已经有了很大区别。
最早好像是郑少秋版的，汪明荃饰霍青桐，余安安饰香香公主。
后面有一版男主角不记得了，罗慧娟饰霍青桐，梁佩玲（梁忆龄）饰香香公主。
接下来台湾。有一版，改动较多。何家劲饰陈家洛，刘雪华饰霍青桐。
后来是1994年大陆版的，黄海冰饰陈家洛，王菁华饰霍青桐，杨雅娜饰香香公主，曹颖饰李沅芷，王志飞饰余鱼同。
个人认为这是目前在剧情安排和演员表演上最好的一版。
剧情有部分合理性改动，但总体上尊重原著，与小说原著的气韵相合。
演员的形象总体上还符合人物要求（香香公主虽然不漂亮——其实基本上就没有哪一版能达到那种公认的漂亮——但是绝对演出了那种纯洁天真娇憨的感觉）
不足的地方是由于时代条件限制，造型、服装、化妆、制作、道具、场景还不够精致。但是电视叙述的节奏很好，尤其霍青桐“黑水营之围”一役，气氛非常到位。
另外这一版的几首插曲都很不错，尤其是主题曲《红花红颜》，词曲都算得上出色。
下面好像就是近几年看到的赵文卓版本，关咏荷饰霍青桐，吕良伟饰文泰来，孙莉饰李沅芷，谢君豪饰余鱼同，陈孝萱饰骆冰，梁荣忠饰徐天宏……
这一版总的来说可以称为明星版，很多龙套角色的演员都是有一定名气的。个人认为改动原著太多，人物气质和书上已经有了很大区别。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2008-10-21
香港今年还拍了一个版本.
霍青桐好像是周丽淇饰演的..
霍青桐好像是周丽淇饰演的..
第2个回答 2008-10-21
黄海冰曹颖的版本好，主题曲好听，特技差些。
关咏荷，吕良伟，新版的，特技好，演技差
最早版，郑少秋的，没啥推荐的。
金庸把小说改得乱七八糟的。喜欢里面的阿凡提。
关咏荷，吕良伟，新版的，特技好，演技差
最早版，郑少秋的，没啥推荐的。
金庸把小说改得乱七八糟的。喜欢里面的阿凡提。
第3个回答 2008-10-21
两个吧，原版和修改版，差不多的，金先生只是修改了一些很小的地方，情节什么的都没有改！
