be famous with还是be famous for？

以下为我的回答，希望能帮到您：

1. "be famous with"：表示某人或某物在一些人或群体中是著名的，强调的是被某些人所知。例如："The musician is famous with young people."（这位音乐家在年轻人中很有名。）这里的 "be famous with" 表示这位音乐家在年轻人中享有声誉。

2. "be famous for"：表示因为某种原因或特定的事物而著名，强调的是因为什么而出名。例如："She is famous for her acting skills."（她因其演技而出名。）这里的 "be famous for" 表示她因为演技而著名。

3. "be famous..."：表示某人或某物是著名的，但没有具体说明原因或是著名的对象。例如："The painting is famous."（这幅画是著名的。）这里的 "be famous" 只是简单地表明这幅画是著名的，没有进一步说明原因或受众。

总的来说，"be famous with" 表示在一些人或群体中著名，"be famous for" 表示因为某种原因或特定的事物而著名，"be famous..." 只是简单地表示某人或某物是著名的，没有具体说明原因或受众。

辛苦码字不易，如果我的回答对您有帮助，请及时采纳，谢谢！