如题,笑场用英语应该怎么说。
下面有些关于表达笑场的例子:
1. 结果越紧张越轻易笑场。
The result jumps over insecurity to laugh more easily.
2. 弗兰克在说完他的重要台词后就笑场了,而那使得我们其他人也爆笑起来。
Frank corpsed after his big line, and that set the rest of us off laughing too.
3. "曾经在比赛中与对手打的难分难舍,队友放了个很大声的屁,让我当场笑场。"
"I was once in the midst of a heated battle when one of my team mates let out a huge fart, causing me to burst out into rapturous laughter."
1. 结果越紧张越轻易笑场。
The result jumps over insecurity to laugh more easily.
2. 弗兰克在说完他的重要台词后就笑场了,而那使得我们其他人也爆笑起来。
Frank corpsed after his big line, and that set the rest of us off laughing too.
3. "曾经在比赛中与对手打的难分难舍,队友放了个很大声的屁,让我当场笑场。"
"I was once in the midst of a heated battle when one of my team mates let out a huge fart, causing me to burst out into rapturous laughter."
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考