如题所述
“一片冰心在玉壶”的意思:冰在玉壶之中,比喻人的清廉正直。表示我的心就像盛在玉壶的冰那样洁白透明。
出处:芙蓉楼送辛渐
【唐】王昌龄
寒雨连江夜入吴,
平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,
一片冰心在玉壶。
冷雨洒满江天的夜晚,我来到吴地,天明送走好友后,只留下楚山的孤影。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。
扩展资料
这组诗大约作于天宝元年(742年)王昌龄出为江宁(今南京)县丞时。王昌龄开元十五年(727)进士及第;开元二十七年(739年)远谪岭南;次年北归,自岁末起任江宁丞,仍属谪宦。辛渐是王昌龄的朋友,这次拟由润州(今镇江)渡江,取道扬州,北上洛阳。王昌龄可能陪他从江宁到润州,然后在此分手。这两首诗当为此时所作。
一个”孤”字如同感情的引线,自然而然牵出了后两句临别叮咛之辞:”洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。”诗人从清澈无瑕、澄空见底的玉壶中捧出一颗晶亮纯洁的冰心以告慰友人,这就比任何相思的言辞都更能表达他对洛阳亲友的深情。
此句应该跟前一句诗合起来理解。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。的意思是:朋友呵,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念!
芙蓉楼送辛渐
【作者】王昌龄 【朝代】唐
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
译文
迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,孤对楚山离愁无限!
朋友啊,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念!
扩展资料:
芙蓉楼送辛渐创作背景:
这组诗大约作于天宝元年(742年)王昌龄出为江宁(今南京)县丞时。王昌龄开元十五年(727)进士及第;开元二十七年(739年)远谪岭南;
次年北归,自岁末起任江宁丞,仍属谪宦。辛渐是王昌龄的朋友,这次拟由润州(今镇江)渡江,取道扬州,北上洛阳。王昌龄可能陪他从江宁到润州,然后在此分手。这两首诗当为此时所作。
本回答被网友采纳1,一片冰心在玉壶的意思是:请告诉他们我依然冰心一片,装在洁白的玉壶中。
冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。比喻人的清廉正直。
2,出处,全文和释义:
①该句出自唐代诗人王昌龄所作的《芙蓉楼送辛渐》,全文如下:
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
②白话文释义:冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。
扩展资料
“一片冰心在玉壶”,即所谓”自明高志”。其中”玉壶”二字最早出自六朝刘宋时期,鲍照所作的《代白头吟》,用“直如朱丝绳,清如玉壶冰”来比喻高洁清白的品格。
《宋书》卷九十二:“冰心与贪流争激,霜情与晚节弥茂”,这是刘宋时代”清平无私”、“为上民所爱咏”的良吏陆徽的话,王昌龄取用“冰心”二字,当表示自己与”厉志廉洁,历任恪勤,奉公尽诚,克己无倦”的陆徽志同。
本诗中“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。”是诗人嘱托辛渐,当亲友们问起来,就说内心依然纯洁无瑕,就像冰那样晶莹,像玉那样透亮。诗中用一个巧妙的互相映衬的比喻,来形容一种纯洁完美的品格,显示出很高的语言技巧,给人留下难忘的印象。
本回答被网友采纳冰心并不是什么具体的东西,而是一种形容,把它拆开来解释,就是像冰一样澄静清明的心,这是作者用来比喻自己内心的形容词。
“一片冰心在玉壶”出自唐代诗人王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》,原文是:寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
这是一首送别诗,是王昌龄在芙蓉楼送别好友辛渐时写下的,这首诗虽然诗句简单,却蕴含着作者不一样的情感。因为当时王昌龄正好也遭遇了贬谪,仕途不顺,心情不是很好,又正好赶上好友辛渐要离开,所以更是愁绪笼罩,别有一番离愁滋味了。
诗中前两句写出送别时的景物,寒夜中的一场雨淅淅沥沥地遍洒整个大地,在清晨时分,还笼罩着寒气的时刻送别友人,这种场景平添了许多忧愁。其中的寒雨、楚山孤等,用词很明显地带有凄楚的情绪,这是作者通过景物的描写,烘托心境上的萧瑟与黯淡。
后两句是诗人的自我剖析,因为当时王昌龄几经贬谪,他的亲朋好友都很关心,辛渐就代为问候,王昌龄心中感慨,对洛阳亲友的关心很是感动。他因为性子耿直,不愿同流合污,几次被贬,不明真相的人还以为是他自己做了什么错事,不能亲自到亲友面前解释的王昌龄,便以这样简短的语句来回应。
即“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”,如果好友辛渐回到了洛阳,见到了亲友,那就请他代为转告,王昌龄依旧保持着真我,没有辜负亲友们的信任,他的心就像从清澈无瑕的玉壶中捧出来的冰一样晶亮纯洁。
用“清如玉壶冰”来比喻自己的清白,仅此一句,既可见王昌龄深厚的文学功力,又简洁明了地表示自己的处境,这句话堪称是全诗中的点睛之笔,构思精巧,用意又十分深刻,让人回味无穷。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶.
我倒不认同网上的说法说是“作者以晶莹透明的冰心玉壶为喻告诉世人,真正的朋友之间要相互信任”,我认为,作者既是在送客回乡的途中作下此诗,便不是喻友情,作者是以冰心玉壶喻拟自己的廉洁与淡泊,还如当年布衣时一般,永远不会改变。家乡的亲朋好友们问起他的话,请告诉家乡的人们不必为他的品行操守而担扰,他不会因为做了官,就与那些昏暗的势力同流合污,他依旧会贞洁自持,两袖清风。
所以,我认为他是用冰心玉壶的淡泊来明示贞洁之志本回答被提问者采纳