如题所述
多次吧,三六九是虚数。翻译的话,就“再三”,“多次”。
《古代汉语词典》中关于“三”的意思中,举例《战国策·赵策三》,“鲁仲连辞让者三。”中的“三”就是翻译成多次。
《古代汉语词典》中关于“三”的意思中,举例《战国策·赵策三》,“鲁仲连辞让者三。”中的“三”就是翻译成多次。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2014-05-10
你好,我这里是粤教版课本,它上面的注释是"多次"
希望能够帮到你,来自FANS电子书.本回答被提问者采纳
希望能够帮到你,来自FANS电子书.本回答被提问者采纳
第2个回答 推荐于2018-04-28
“三”在古文中有实指有虚指,实指时指数词三,虚指时指多,到底用作实指三还是虚指多,要看具体的语境来判断.(司马迁也许穿越了呢,正好看到老范举了三次,嘿嘿)
《硕鼠》:“三岁贯女,莫我肯顾。”,多年
《老子》:“一生二,二生三,三生万物。”,多数或多次
《孙子兵法·谋攻》:“故君之所以患于军者三。”,三种情况.本回答被网友采纳
《硕鼠》:“三岁贯女,莫我肯顾。”,多年
《老子》:“一生二,二生三,三生万物。”,多数或多次
《孙子兵法·谋攻》:“故君之所以患于军者三。”,三种情况.本回答被网友采纳
第3个回答 2016-12-10
多次
三人行 必有我师焉
三就翻译为多次
三人行 必有我师焉
三就翻译为多次