闺蜜在日语里怎么说?

如题所述

首先要知道【闺蜜】这个词也是新近出来的词,一般是指关系非常好的女性朋友
(之后才引申出所谓的男闺蜜)。
因为是新词,所以在日语里好像也没有特有对应的单词,但根据意思,基本上可以这样翻译。
【闺蜜】
一番亲しい女仲间

如果从非常要好的朋友这个意义来来说,则可以如下翻译:
【闺蜜】
一番亲しい仲间、
极めて仲の良い友达、
ツーカーの仲等等
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网