有谁考过北大MTI的吗 求前辈指导

如题所述

你好!

北大的MTI共有英语笔译、日语笔译、日语口译三个专业。

2017年英语笔译计划招生30人(含推免13),报考213人;日语笔译计划招生10人(含推免3人),报考29人;日语口译计划招生20人(含推免10人),报考47人。

考试科目为政治、翻译硕士X语、X语翻译基础、汉语写作与百科知识。X即为报考的语种。

北大的翻译硕士为两年制,英语笔译的学费共50000,日语笔译学费共50000,日语口译的学费共80000。

百科的参考书包括:

《百科知识考点精编与真题解析》,光明日报出版社;

《中西翻译思想比较研究》,刘宓庆,中国对外翻译出版公司(2011);

《翻译研究》,思果,中国对外翻译出版公司(2011);

《问学·余秋雨:与北京大学学生谈中国文化》,余秋雨,陕西师范大学出版社;

《中国翻译》期刊。

翻译硕士英语的参考书包括:

《英语笔译综合能力2级》,汪福祥,外文出版社;

《英语专业考研基础英语高分突破》,世界图书出版社;

《英语专业考研基础英语试题》,郭栖庆,天津科学技术出版社;

英语翻译基础的参考书包括:

《高级英汉翻译教程》,叶子南,清华大学出版社;

《英汉简明翻译教程》,庄绎传,外语教学与研究出版社;

《英语笔译实务2级》,汪福祥,外文出版社;

《散文佳作108篇》,译林出版社;

《英译中国现代散文选》,张培基,上海外语教育出版社;

日语翻译基础的参考书目包括:

《日语口译实务2级》,陆留弟,外文出版社;

《日语口译实务3级》,邱鸣,外文出版社;

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网