"皇上与诸臣求为长安布衣而不可得矣"如何翻译?

如题所述

皇上您与诸位大臣（到那个时候）想奢求成为长安城里的一个平民都是不可能的——出自康有为上书光绪帝的奏折

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/jvyryyyj.html

第1个回答推荐于2017-11-26

皇帝和众大臣想做长安的老百姓，也做不到了。

意思是说到了国难当头时，危局就无法挽回了。本回答被提问者采纳

第2个回答 2008-10-12

皇帝和诸位大臣相作长安的一介平民（的愿望）都不能得到

第3个回答 2008-10-12

皇上（您）与大臣们想当长安的一介平民百姓都不可能。

第4个回答 2008-10-12

皇上向众臣子寻求长安的上等布衣，但是却不能得到。

大家正在搜