第二个字在应该念ha还是he?
现在一般都念he(第四声),在90年代许多人将他的名字翻译成“巴哈”,是因为他的德文名字Bach 的末声是读轻声的,所以造成歧异,90年代后期,新的“德——中”翻译对照表被重新修订,将巴赫的名字译为“巴赫”,所以后来这种写法就渐渐被人们接受,类似的问题还有肖邦的“肖”和“萧”字,前者已被大众普遍接受
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第二个字在应该念ha还是he?
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网