如题所述
“人们给男婴穿蓝色，希望他们将受到保护”的英文是：Baby boys are dressed in blue in the hope that they will be protected.
重点词汇解释
protect
英 [prə'tekt]，美 [prə'tekt]
v. 保护；投保
例句：He raised his arm to protect his child from hurt.
翻译：他伸出手去，保护他的孩子免受伤害。
短语：
1、protect a driver 保护驾驶员
2、protect a person 保护某人
3、protect country 保护国家
扩展资料：
用法
v. （动词）
1、protect的基本意思是“保护，保卫”，即保护某人或某物不受伤害或破坏，还可指以征收进口税“保护”国内工业。
2、protect是及物动词，接名词或代词作宾语，可用于被动结构，也可接介词against〔from〕引起的短语充当补足语的复合宾语。
Baby boys are dressed in blue in the hope that they will be protected。
重点词汇：hope
英 [həʊp] 美 [hoʊp]
v. 希望；期望；盼望
n. 希望
hope用作动词的基本意思是“希望”“期望”，指热切、专心致志地对未来的、积极的、崇高的、一些好的或有利的结果的盼望，含有一定的，相信其可能实现。
hope既可用作及物动词，也可用作。用作及物动词时，其后一般接或宾语从句，但不能接名词、动名词作宾语，也不能接复合宾语； 用作不及物动词时，常与介词for连用表示“对…抱有希望”。
hope接动词不定式的完成体也是表达将来时间。
近义词：desire
英 [dɪ'zaɪə(r)] 美 [dɪ'zaɪər]
n. 渴望；愿望；欲望
v. 渴望；向往；要求
desire用作名词的意思是“愿望，欲望”，可指各种愿望、欲望，包括好的和不好的； 可用作，也可用作可数名词。desire引申还可作“渴望的人或事”解，常用于单数名词。
desire后可接动词不定式、“of+ v -ing”“for+ n。 ”作定语，或虚拟的that从句修饰。
本回答被网友采纳