如题所述
沆瀣一气
拼音:hàng xiè yī qì
释义:原比喻气味相投的人连结在一起,后比喻臭味相投的人勾结在一起。
出处:清·曾朴《孽海花》第十四回:“皓东的敏锐活泼,和胜佛的豪迈灵警,两雄来相遇,尤其沆瀣一气。”
白话译文:皓东的敏自锐活泼,和胜佛的豪迈灵警,两个男人相遇,尤其臭味相投的人结合在一起。
成语辨析
近义词
同流合污、一丘之貉、蛇鼠一窝、串通一气。
反义词
一盘散沙、貌合神离、勾心斗角。
扩展资料:
近义词解析
1、同流合污
拼音:tóng liú hé wū
释义:流:流俗;污:肮脏。指跟坏人一起干坏事。
出处:清·陈忱《水浒后传》第二十二回:“此数贼者,问同流合污,败坏国政。 ”
白话译文:这几个贼寇,一起干坏事,败坏了国家的法纪。
2、一丘之貉
读音:yī qiū zhī hé
释义:同一土山里的貉。比喻都是同类。《汉书·杨恽传》:“古与今,如一丘之貉。” 后比喻两者是同类的坏人。貉(hé):也叫狗獾。
出处:《汉书·杨恽传》:“若秦时但任小臣,诛杀忠良,竟以灭亡,令亲任大臣,即至今耳,古与今如一丘之貉。”
白话译文:如果秦国时只交给我,诛杀忠良,最后以灭亡,让亲信大臣,就是到现在而已,古代和现在一样我的大衣。
3、蛇鼠一窝
拼音:shé shǔ yī wō
释义:形容坏人互相勾结,或者形容两个相互关联的人做坏事的行径如出一辙(含有贬义)。
出处:清·姬文《市声》第二十三回:平时与古老三朋比为奸,也非一次。
白话译文:平常和古老三勾结在一起干坏事,也不是一次了。
反义词解析
1、一盘散沙
拼音:yī pán sǎn shā
释义:比喻涣散不团结或力量分散没有组织起来。
出处:清·梁启超《十种德性相反相成论》:“然终不免一盘散沙之诮者;则以无合群之德故也。”
白话译文:但是最终不免一盘散沙的谴责的;就因为不符合一般的道德原因。
2、貌合神离
拼音:mào hé shén lí
释义:也说貌合心离。表面上关系不错,实际上是两条心。
出处:汉·黄石公《素书》:“貌合心离者孤;亲谗远忠者亡。”
白话译文:表面与心分离的孤独;亲近小人,疏远忠诚的灭亡。
3、勾心斗角
拼音: gōu xīn dòu jiǎo
释义:也作钩心斗角。唐杜牧《 阿房宫赋》:“各抱地势,钩心斗角。” 原形容宫殿建筑的结构交错精致。后用来比喻各用心机,互相 排挤、攻击。心:宫室的中心。角:檐角。
出处:唐·杜牧《阿房宫赋》:“五步一楼,十步一阁。廊腰缦回,檐牙高啄。各抱地势,钩心斗角。”
白话译文:五步一座高楼,十步一座亭阁。长廊如带,迂回曲折,屋檐高挑,象鸟喙一样在半空飞啄。些亭台楼阁啊,各自凭借不同的地势,参差环抱,回廊环绕象钩心,飞檐高耸象斗角。