如题所述
宋中十首原文及翻译如下:
宋中十首是唐代诗人高适创作的一组诗,这组诗反映了诗人在宋中(今河南商丘)的所见所闻和感受。以下是这组诗的原文和简单翻译。
宋中十首其一
鲁儒何词掖,郎官罢直时。归欤试问讯,不醉欲何归。
翻译:
鲁国的儒士们如今在哪里?郎官们已经不再当值。归去啊,试着问候他们,没有醉又怎么能够归去?
这首诗反映了作者对友人的思念之情,通过对鲁儒和郎官的描述,表达了作者对旧友的怀念和对逝去的岁月的伤感。
宋中十首(其二)
鲁酒手不辞,负忧聊自遣。独行无侍者,旅食杂虫豕。停午闻雷声,拥慵假寐久。志士力未展,故然获深咎。
翻译:
鲁地的酒我毫不推辞,以此消解心中的忧愁。独自行走没有侍者,旅途中的饮食混杂了虫和猪。中午时听到雷声,拥着慵懒的身体假寐了很久。有志之士的力量未能展现,因此获得了深深的责备。
这首诗反映了作者旅途中的孤独和无奈,通过对饮食和环境的描述,表达了作者心中的不满和无奈。
宋中十首(其三)
古来隐山岳,往往非为高。意欲脱尘杂,守道以终老。行行诣西原,屋旷无邻保。时危生群盗,又值干戈好。自经十年乱,始得还旧邱。兄弟虽幸存,父母已冥漠。
念之何为生,吾庐今在道。妻子久旅舍,旷官当见讨。自嗟吾不遇,得丧吾所报。生死一从道,富贵非我宝。腰间宝砺刀,久无斩蛟暴。道路拜尘骑,陪张礼州笑。何足称丈夫,志在无怀抱。
其余的诗也是以类似的方式,描述了诗人在宋中的所见所闻和感受,其中包括了对田园生活的向往、对隐居的追求、对家庭和亲情的思念等。这组诗不仅反映了诗人当时的心境和情感,也为我们了解唐代社会生活提供了一些有趣的视角。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考