如题所述
字母 :Й й 名称 : и краткое/i: 'kra.tkəjə/
旧名称:и съ краткой IPA : /j/
腓尼基人在两河流域的苏美尔楔形文字和尼罗河流域的埃及圣书字基础上创造了腓尼基字母,共22个,只有辅音字母,没有元音字母,这就是著名的腓尼基字母。腓尼基字母较早传入希腊,演变成希腊字母,希腊字母孳生了拉丁字母和斯拉夫字母,成为欧洲各种字母的共同来源,俄语字母属于斯拉夫字母范畴。
俄语字母是西里尔字母的变体,共33个,用以表达元音和辅音,有印刷体和手写体的区别,其中很多字母都跟希腊字母相似。
发音
俄语字母的音分为元音和辅音两种。辅音又分为清辅音(声带不振动)和浊辅音(声带震动)。此外,俄语的辅音还可以分为软辅音和硬辅音,二者发音动作基本相同,区别主要在于发软辅音时,舌中部需要向上颚抬起。
折叠元音
俄语中共有10个元音字母,分别是:а、о、у、ы、э、я、ё、ю、и、е。
元音字母я、ё、ю、е如果在辅音字母之后,除了表示а、о、у、э之外,还表示前面的辅音是软辅音。如果这四个字母在词首、元音字母后面或者字母ъ、ь后面则表示辅音й和元音а、о、у、э。
折叠辅音
俄语的辅音字母共有21个,但是辅音有36个。两个或两个以上相邻的辅音构成辅音连缀。此时读这些辅音是不能在辅音之间加入任何的元音。
折叠硬软辅音
按照发音时舌中部是否向上抬起可以分成硬辅音和软辅音。右上角有符号"ˈ"的字母表示有相应的软辅音。
成对的 不成对的
硬辅音 б п в ф д т з с г к х м н л р ц ж ш
软辅音 бˈ пˈ вˈ фˈ дˈ тˈ зˈ сˈ гˈ кˈ хˈ мˈ нˈ лˈ рˈ щ ч й
折叠清浊辅音
按照声带振动与否可以分成清辅音和浊辅音。清浊辅音有成对的,也有不成对的。
清辅音 п пˈ ф фˈ т тˈ с сˈ к кˈ ш х хˈ ц ч щ
浊辅音 б бˈ в вˈ д дˈ з зˈ г гˈ ж л лˈ м мˈ н нˈ р рˈ й
俄语字母的浊辅音在词尾时,要读成与之相对的清辅音。例如город(д读成т)(城市)。当浊辅音б、в、г、д、ж、з在清辅音之前,要读成与之相对的清辅音。例如завтра(в读成ф)(明天)。
而清辅音п、ф、к、т、с、ш在浊辅音之前,要读成与之相对的浊辅音。例如сделать(с读成з)。但是清辅音在浊辅音в、л、м、н、р、й前则不浊化。例如книга(к不浊化)(书)。
折叠硬软符号
硬音符号(ъ)和软音符号(ь)不发任何音。
软音符号(ь)在词里表示它前面的辅音是软辅音,例如мать(母亲);软音符号(ь)还有分音作用,表示他前面的辅音字母和后面的元音字母要分开读,例如статья(文章)。
硬音符号(ъ)用在я、ё、ю、е、前面,起到分读的作用。例如съезд(代表大会)。
折叠元音弱化
元音а、о处于非重读音节时要弱化。弱化规则大致如下:
1、在硬辅音后重音前第一个音节中发成比[а] 短而弱的 [∧] 音。例如:нога́---н[∧]га́, пока́---п[∧]ка́
2、在非重读的词首也发成 [∧] 音。例如:она́---[∧]на́, окна́---[∧]кна́
上述弱化称为第一级弱化。
3、在重音后其他非重读音节中的弱化为第二级弱化,要发成比 [∧] 更短、更弱的 [ъ] 音。例如:ма́ма---ма́м[ъ], мно́го---мно́г[ъ]
上述弱化规则同样适用于虚词与实词的连读中。[1]
折叠不规则发音
俄语中有一些音组,要按一定的规则读音(有的仅属一部分词),例如:
读作
вств -----[ств] чувствовать, здравствуйте (вств 中的第一个в不发音)(见练习3)
стн ----- [сн] известный (стн 中的т 不发音)
здн ----- [зн] поздно (здн 中的д 不发音)
рдц -----[рц] сердце (рдц 中的д 不发音)
сч, зч ----- 发长ш音,счастье, из чего
чн ----- [шн] конечно
чт ----- [шт] что, чтобы
тс ----- [ц] детский, советский
-ться, -тся ------ 发长ц音 улыбаться, улыбается
(о)го ------ [во] нового, старого
(е)го ------ [во] его, ничего, сегодня
和и(伊)读起来差不多,只不过й读起来有点沉沉的感觉,像压住嗓子读и似的,不过这只是单独读起来的读音,要是和词连在一起,短短的и。Йй:[й]是浊辅音。发音时,舌中部向上颚抬起,与上腭构成缝隙,气流通过缝隙摩擦而出([й]是短促的[и]音)。
ай-ой-дай;мой我的домо'й回家твой你的。
百度翻译提供的意思是:第