如题所述
朱古力是巧克力的旧译名。
巧克力是以可可做为主料的一种混合型食品,可为饮料,亦可为固体甜食。朱古力比较接近法文读音,巧克力比较接近英文读音。
巧克力一词来自英语,曾有过“巧克力”、“巧古力”、“巧格力”、“朱古力”、“朱古律”、“查古律”、“查古列”、“诸古力”等八种形式。不过,在普通话里多用“巧克力”,而“朱古力”则多出现在广东话里。
巧克力是以可可做为主料的一种混合型食品,可为饮料,亦可为固体甜食。朱古力比较接近法文读音,巧克力比较接近英文读音。
巧克力一词来自英语,曾有过“巧克力”、“巧古力”、“巧格力”、“朱古力”、“朱古律”、“查古律”、“查古列”、“诸古力”等八种形式。不过,在普通话里多用“巧克力”,而“朱古力”则多出现在广东话里。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2024-04-03
朱古力就是巧克力的意思,早期进入港澳地区的叫法,现在通常叫做巧克力