因势利导的意思

因：顺着；势： 趋势 ；利导：引导。顺着事情发展的趋势，加以引导。

成语出处： 《史记· 孙子 吴起列传》：“善战者因其势而利导之。”

成语例句： 所以开明的行政者对于民意是 因势利导 的，民意得到畅达， 社会 也就 健全 地发展了起来。

繁体写法： 因势利导

注音： ㄧㄣ ㄕㄧˋ ㄌㄧˋ ㄉㄠˇ

因势利导的近义词： 顺水推舟 比喻顺应形势行事 天地也!做得个怕硬欺软,却原来也这般顺水推船!元· 关汉卿《窦娥冤

因势利导的反义词： 倒行逆施 做事违反常理,后多指做事违背正义和时代潮流

成语语法： 作谓语、定语、状语；指善于处理问题

常用程度： 常用成语

感情.色彩： 中性成语

成语结构： 偏正式成语

产生年代： 古代成语

英语翻译： make the best of <adroitly guide action according to circum stances>

俄语翻译： учёт меняющихся обстоятельств

日语翻译： 情势(じょうせい)に応(おう)じて有利(ゆうり)に导(みちび)く

其他翻译： <德>die fluten in den strom führen <sich nach dem natürlichen lauf der dinge richten><法>diriger les choses dans leur développement propre <savoir tirer profit des circonstances>

成语谜语： 诱以官禄；何故专权又谋私

写法注意： 因，不能写作“应”。