求高手翻译英语 不要翻译器直接翻译的 要语法正确 假如今天回答的话加悬赏

接下来我为大家表演一个魔术 这个魔术十分简单但十分有趣 我想我会从一副牌中找出4个A 废话不多说 下面开始表演
在这副牌中直接找4个A十分费时间 所以接下来见证奇迹的时刻到了
(要说哪一句对应哪一句尽量麽用很复杂的词语)

next i will play a magic to you.接下来我为大家表演一个魔术
it is very simple but interesting这个魔术十分简单但十分有趣
i think i will find out 4 A in this playing cards我想我会从一副牌中找出4个A
no more words ,now i begin my show废话不多说 下面开始表演
finding out 4 A directly from this poker takes times,在这副牌中直接找4个A十分费时间
so now it the magic time!所以接下来见证奇迹的时刻到了
希望我的回答能够让你满意,祝好追问

确定没有语法错误吗

追答

O(∩_∩)O~呵呵,放心,没语法错误的。用的是最简单的英语,你不信可以念一下试试看哦。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-03-02
Next I will play a magic show for everyone.接下来我为大家表演一个魔术
It is so easy ,but interesting.这个魔术十分简单但十分有趣
I think I can find out four cards which take A from these.我想我会从一副牌中找出4个A
No more words, the show is coming.废话不多说 下面开始表演
It takes more times to finish this show.在这副牌中直接找4个A十分费时间
So then it is the time to witness a miracle.所以接下来见证奇迹的时刻到了
自己手动翻译的,希望楼主满意吧
第2个回答  2012-03-02
接下来我为大家表演一个魔术。Next I am going to perform a magic.

这个魔术十分简单但十分有趣。This magic is simple but interesting.
我想我会从一副牌中找出4个A。I think I will find four A from a pack of cards.
废话不多说, 下面开始表演。No nonsense any more, Let's start the show.
在这副牌中直接找4个A十分费力,所以接下来见证奇迹的时刻到了。It will cost lots of time to find these four A in the cards, so it is time to witness the miracle.
第3个回答  2012-03-02
Next I will perform A magic for you .the magic is simple but very interesting. I'll find out four A from a deck of cards .No more talking ,now let's start the performance.
directly finding out four A In this CARDS will be a waste of time .it's the time to witness the miracle.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网