同事也帮我译了一下。
more and more wondeful because of you
这个怎样？
因为有你而更精彩
The world is wonderful because of you.
The life is wonderful because of you.
这里的 wonderful 还可以换成 marvellous 不可思议的, 惊奇的, 奇妙的
望采纳，祝开心！追问
The world is wonderful because of you.
The life is wonderful because of you.
这里的 wonderful 还可以换成 marvellous 不可思议的, 惊奇的, 奇妙的
望采纳，祝开心！追问
想在学校里写的标语，用来做标语的话，怎么样才好呢？
追答wonderful life, because of you.
美好生活，因为有你。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-02-22
Having with you，my life become more wonderful
more and more wondeful because of you这个句子不行啊，句子结构成分缺少
改成这样吧 Because of you，my life is more and more wondeful
more and more wondeful because of you这个句子不行啊，句子结构成分缺少
改成这样吧 Because of you，my life is more and more wondeful
第2个回答 2012-02-22
my world is more wonderful because of you!
第3个回答 2012-02-22
Because of you, my life is wonderful!
第4个回答 2012-02-22
It's more wonderful because of you.
