哪位帮帮忙、虽然我给的分不多、但我一直都找不到这首歌的歌词、找了一早上了都、
first day of class
开学的第一天
i saw you walking down the hall
我看见你走进大厅
i was chilling with my boys
我在和我的伙伴们玩耍
and we was playing ball
我们在打球
and you was on the sideline
你在旁边看着
looking cute
很可爱
looking cute
很可爱
i hear you giggle
我听见你咯咯地笑
with your beautful smile
你美丽的笑脸
and your eyes oh
你迷人的眼睛
it gets me hypnotis
让我着迷
and i get weird feelings
我有一种不寻常的感觉
something like butterflies
有些情感就像蝴蝶
and inside yeah
在翩然在我心灵深处
its like cupid shot me for a sec oh
如同爱神瞬间射中了我
i fell in love with you lady
我爱上了你 女孩
nd from that moment on
从那一刻起
you were always on my mine
你连同你的美丽
with the beauty of yours
一起进驻了我的心
shit you one of a kind
but for some reason why
但是因为某些原因
i can't tell you this
我不能告诉你
that you were the girl
你是那个
that i want to be my first kiss
我想要献上初吻
and to be my first love
和初恋的人
until i run our of breath
直到我无法呼吸
until i grow old
直到我变老
until my last dying breath
直到我生命的最后一刻
and i pray to god that someday
我向上帝期待
you'll be mine
有一天 你将成为我的
o i can wake up with you
哦 清晨能同你一起醒来
hrough the sunshine yeah
看见灿烂的阳光
6song.cn女声:
There's someone in love with you,
有某个人爱着你
you know
你懂的
Just don't wanna let that feeling show
只是不想让那种感觉被人发现
Because they're not sure that
因为他们还无法确定
you could ever feel the same
彼此是否心有灵犀
6song.cn男声:
from the start baby girl
从一开始 我的女孩
hen you and i first met
你和我第一次相遇
it was the day that i will never forget
那是我永远不会忘记的一天
cause deep down inside
因为在心灵深处
i had a diffrernt type of feeling
我又不一样的感觉
and cverytime i gaze into
因为每一次当我凝视
your dark brown eyes
你深棕色的眼眸
cverytime you call me up
每一次你打电话给我
every time and night
每一次 每一夜
just to let you know
只是想让你知道
how i fell about you
我对你的感觉
but everytime i try
但是每一次我努力
i just couldn't let it out
我就是无法让那些感受说出口
i was just too scare
我只是太害怕
i really wasn't sure
我真的不太确定
if you felted the same way
你是否一样喜欢我
but i took the chance anyway
但是 不管怎样我想要碰碰运气
listen to my heart i gave it all i got
听我心灵深处的渴望
i said to you girl i'm really feeling you
告诉你我真的很喜欢你
and with a surprise
然后我得到了惊喜
you reply said to me back
你回答我
i think i'm feeling you too
我觉得我也喜欢你
all i did was smile
我能做的全部就是微笑
the only thing i could do
只剩下微笑
cause the love of my life
因为我生命中的爱
felt the same way too
终于回应了我
6song.cn女声:
There's someone in love with you,
有人爱着你
you know
你懂的
Just don't wanna let that feeling show
就是不想表现出来
Because they're not sure that
因为他们不确定
you could ever feel the same
你是否有一样的感觉追问
开学的第一天
i saw you walking down the hall
我看见你走进大厅
i was chilling with my boys
我在和我的伙伴们玩耍
and we was playing ball
我们在打球
and you was on the sideline
你在旁边看着
looking cute
很可爱
looking cute
很可爱
i hear you giggle
我听见你咯咯地笑
with your beautful smile
你美丽的笑脸
and your eyes oh
你迷人的眼睛
it gets me hypnotis
让我着迷
and i get weird feelings
我有一种不寻常的感觉
something like butterflies
有些情感就像蝴蝶
and inside yeah
在翩然在我心灵深处
its like cupid shot me for a sec oh
如同爱神瞬间射中了我
i fell in love with you lady
我爱上了你 女孩
nd from that moment on
从那一刻起
you were always on my mine
你连同你的美丽
with the beauty of yours
一起进驻了我的心
shit you one of a kind
but for some reason why
但是因为某些原因
i can't tell you this
我不能告诉你
that you were the girl
你是那个
that i want to be my first kiss
我想要献上初吻
and to be my first love
和初恋的人
until i run our of breath
直到我无法呼吸
until i grow old
直到我变老
until my last dying breath
直到我生命的最后一刻
and i pray to god that someday
我向上帝期待
you'll be mine
有一天 你将成为我的
o i can wake up with you
哦 清晨能同你一起醒来
hrough the sunshine yeah
看见灿烂的阳光
6song.cn女声:
There's someone in love with you,
有某个人爱着你
you know
你懂的
Just don't wanna let that feeling show
只是不想让那种感觉被人发现
Because they're not sure that
因为他们还无法确定
you could ever feel the same
彼此是否心有灵犀
6song.cn男声:
from the start baby girl
从一开始 我的女孩
hen you and i first met
你和我第一次相遇
it was the day that i will never forget
那是我永远不会忘记的一天
cause deep down inside
因为在心灵深处
i had a diffrernt type of feeling
我又不一样的感觉
and cverytime i gaze into
因为每一次当我凝视
your dark brown eyes
你深棕色的眼眸
cverytime you call me up
每一次你打电话给我
every time and night
每一次 每一夜
just to let you know
只是想让你知道
how i fell about you
我对你的感觉
but everytime i try
但是每一次我努力
i just couldn't let it out
我就是无法让那些感受说出口
i was just too scare
我只是太害怕
i really wasn't sure
我真的不太确定
if you felted the same way
你是否一样喜欢我
but i took the chance anyway
但是 不管怎样我想要碰碰运气
listen to my heart i gave it all i got
听我心灵深处的渴望
i said to you girl i'm really feeling you
告诉你我真的很喜欢你
and with a surprise
然后我得到了惊喜
you reply said to me back
你回答我
i think i'm feeling you too
我觉得我也喜欢你
all i did was smile
我能做的全部就是微笑
the only thing i could do
只剩下微笑
cause the love of my life
因为我生命中的爱
felt the same way too
终于回应了我
6song.cn女声:
There's someone in love with you,
有人爱着你
you know
你懂的
Just don't wanna let that feeling show
就是不想表现出来
Because they're not sure that
因为他们不确定
you could ever feel the same
你是否有一样的感觉追问
貌似有些不对、、
追答我只找到了这个版本
追问那谢谢了、
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2015-06-06
first day of class
第一天课后
i saw you walking down the hall
我看见你走过大会堂
i was chilling with my boys
我和朋友们受了惊
and we was playing ball
当时我们在打篮球
and you was on the sideline
而你在场边
looking cute
看上去那么可爱
looking fine
那么苗条
i hear you giggle
我听到你咯咯的笑声
with your beautiful smile
和你那美丽的笑容
and your eyes oh
还有你那动人的眼神
it gets me hypnotis
是那样的让我着迷
and i get weird feelings
那不可思议的感觉
something like butterflies
就像迷幻的蝴蝶
and inside yeah
深深的在我心底
its like cupid shot me for a sec oh
就像丘比特之箭射中的一瞬间
i fell in love with you lady
我爱上了你,亲爱的
and from that moment on
从那一刻开始
you were always on my mine
你就一直在我心里
with the beauty of your shit
你那美丽的面容对我来说是一种不幸
you one of a kind
是独一无二的
but for some reason why
不知何故
i can't tell you this
我欲言又止
that you were the girl
你就在那
that i want to be my first kiss
我想让你成为我的初吻
and to be my first love
我的初恋
until i run our of breath
直到我停止了呼吸
until i grow old
直到我渐渐老去
until my last dying breath
直到我苟延残喘的时候
and i pray to god that someday
我想上帝祈祷总有一天
you'll be mine
你会属于我
so i can wake up with you
我可以在清晨的阳光中
through the sunshine yeah
和你一起醒来
There's someone in love with you,you know
明明知道有人爱过你
Just don't wanna let that feeling show
但你却不愿了解
Because they're not sure that
因为她们从不知道
you could ever feel the same
你有过那样的感觉
from the start baby girl
从一开始
when you and i first met
我们第一次相遇的时候
it was the day that i will never forget
我永远不会忘记那天
cause deep down inside
在我内心深处留下深深的烙印
i had a diffrernt type of feeling
我有一种非同寻常的感觉
and everytime i gaze into
每当我凝视着
your dark brown eyes
你那深褐色的眼瞳
everytime you call me up
每次你打电话给我
every time and night
每个夜晚,每时每刻
i just wanna say i had to let you know
我只想说,我必须让你知道
how i fell about you
我那不可思议的感觉
but everytime i try
但是每次我试图表白的时候
i just couldn't let it out
却欲言又止
i was just too scare
我只是害怕
to let my feelings show
让你了解我的心声
i really wasn't sure
我纠结着
if you felted the same way
我们是否心有灵犀
but i took the chance anyway
无论如何我必须抓住机会
i listen to my heart i gave it all i got
我倾诉着我全部的心声
i said to you girl i really feeling you
我说我真的爱你,女孩
and with a surprise
令我诧异的是
you reply with a smile and you said to me back
你回了我一个微笑,又告诉我
i think i m feeling you too
你也一样爱我
all i did was smile
我笑了起来
the only thing i could do
我不停地笑
cause the love of my life
因为今生吾爱
felt the same way too
也一样爱我
There's someone in love with you,you know
明明知道有人爱过你
Just don't wanna let that feeling show
但你却不愿了解
Because they re not sure that
因为他们从不知道
you could ever feel the same
你有过那样的感觉
so i m thinking back only like yesterday
当我回首的时候就像昨天一样
introduce to you by a friend i think it was a wednesday
在星期三,一个朋友把我介绍给你
when i first said hello when i first said hi
当我第一次对你说hello,说hi的时候
and our first conversation and our first good bye
我们的首次对话,我们的首次再见
later on in bed i was up all night
让我夜不成寐
i couldn't sleep at all
我无法入睡
i had you on my mind
你深深的在我脑海里
i think i fell for you
我为你动情
i think i fell for you hard
我深深地为你所动
cause everytime i heard your name
所以每当我听到你的名字
i get the happy feeling in my heart
我高兴不已
i lose my breath
我摒住呼吸
forget what to say so you could say
忘记了说什么所以你会说
i was in love
我沉浸在爱中
cause i would always fantasize
所以我常常沉浸在
about you and me
你我的幻想之中
and if there ever be and us
如果我们曾经在一起
if we ever be together
如果我们永远在一起
if i even hold your hand
如果我可以牵你的手
if i ever had the chance
如果我能有这样的机会
to consider myself
把自己看作
your potential boyfriend
你未来的男友
would there ever be a day
是否会有一天
i can bring up the courage
我能鼓足勇气
to say what i wanna say
表达我所有感受
cause i m always be afraid
因为我一直很害怕
that you never feel the same
你不会爱上我
There's someone in love with you
you know
明明知道有人爱过你
Just don't wanna let that feeling show
但你却不愿了解
Because they re not sure that
因为他们从不知道
you could ever feel the same
你有过那样的感觉
第一天课后
i saw you walking down the hall
我看见你走过大会堂
i was chilling with my boys
我和朋友们受了惊
and we was playing ball
当时我们在打篮球
and you was on the sideline
而你在场边
looking cute
看上去那么可爱
looking fine
那么苗条
i hear you giggle
我听到你咯咯的笑声
with your beautiful smile
和你那美丽的笑容
and your eyes oh
还有你那动人的眼神
it gets me hypnotis
是那样的让我着迷
and i get weird feelings
那不可思议的感觉
something like butterflies
就像迷幻的蝴蝶
and inside yeah
深深的在我心底
its like cupid shot me for a sec oh
就像丘比特之箭射中的一瞬间
i fell in love with you lady
我爱上了你,亲爱的
and from that moment on
从那一刻开始
you were always on my mine
你就一直在我心里
with the beauty of your shit
你那美丽的面容对我来说是一种不幸
you one of a kind
是独一无二的
but for some reason why
不知何故
i can't tell you this
我欲言又止
that you were the girl
你就在那
that i want to be my first kiss
我想让你成为我的初吻
and to be my first love
我的初恋
until i run our of breath
直到我停止了呼吸
until i grow old
直到我渐渐老去
until my last dying breath
直到我苟延残喘的时候
and i pray to god that someday
我想上帝祈祷总有一天
you'll be mine
你会属于我
so i can wake up with you
我可以在清晨的阳光中
through the sunshine yeah
和你一起醒来
There's someone in love with you,you know
明明知道有人爱过你
Just don't wanna let that feeling show
但你却不愿了解
Because they're not sure that
因为她们从不知道
you could ever feel the same
你有过那样的感觉
from the start baby girl
从一开始
when you and i first met
我们第一次相遇的时候
it was the day that i will never forget
我永远不会忘记那天
cause deep down inside
在我内心深处留下深深的烙印
i had a diffrernt type of feeling
我有一种非同寻常的感觉
and everytime i gaze into
每当我凝视着
your dark brown eyes
你那深褐色的眼瞳
everytime you call me up
每次你打电话给我
every time and night
每个夜晚,每时每刻
i just wanna say i had to let you know
我只想说,我必须让你知道
how i fell about you
我那不可思议的感觉
but everytime i try
但是每次我试图表白的时候
i just couldn't let it out
却欲言又止
i was just too scare
我只是害怕
to let my feelings show
让你了解我的心声
i really wasn't sure
我纠结着
if you felted the same way
我们是否心有灵犀
but i took the chance anyway
无论如何我必须抓住机会
i listen to my heart i gave it all i got
我倾诉着我全部的心声
i said to you girl i really feeling you
我说我真的爱你,女孩
and with a surprise
令我诧异的是
you reply with a smile and you said to me back
你回了我一个微笑,又告诉我
i think i m feeling you too
你也一样爱我
all i did was smile
我笑了起来
the only thing i could do
我不停地笑
cause the love of my life
因为今生吾爱
felt the same way too
也一样爱我
There's someone in love with you,you know
明明知道有人爱过你
Just don't wanna let that feeling show
但你却不愿了解
Because they re not sure that
因为他们从不知道
you could ever feel the same
你有过那样的感觉
so i m thinking back only like yesterday
当我回首的时候就像昨天一样
introduce to you by a friend i think it was a wednesday
在星期三,一个朋友把我介绍给你
when i first said hello when i first said hi
当我第一次对你说hello,说hi的时候
and our first conversation and our first good bye
我们的首次对话,我们的首次再见
later on in bed i was up all night
让我夜不成寐
i couldn't sleep at all
我无法入睡
i had you on my mind
你深深的在我脑海里
i think i fell for you
我为你动情
i think i fell for you hard
我深深地为你所动
cause everytime i heard your name
所以每当我听到你的名字
i get the happy feeling in my heart
我高兴不已
i lose my breath
我摒住呼吸
forget what to say so you could say
忘记了说什么所以你会说
i was in love
我沉浸在爱中
cause i would always fantasize
所以我常常沉浸在
about you and me
你我的幻想之中
and if there ever be and us
如果我们曾经在一起
if we ever be together
如果我们永远在一起
if i even hold your hand
如果我可以牵你的手
if i ever had the chance
如果我能有这样的机会
to consider myself
把自己看作
your potential boyfriend
你未来的男友
would there ever be a day
是否会有一天
i can bring up the courage
我能鼓足勇气
to say what i wanna say
表达我所有感受
cause i m always be afraid
因为我一直很害怕
that you never feel the same
你不会爱上我
There's someone in love with you
you know
明明知道有人爱过你
Just don't wanna let that feeling show
但你却不愿了解
Because they re not sure that
因为他们从不知道
you could ever feel the same
你有过那样的感觉
第2个回答 2012-02-21
buzhidao = =
第3个回答 2012-02-21
代那追问
???