崤之战里有这么一段话——使皇武子辞焉，曰：“吾子淹久于敝邑，唯是脯资饩牵竭矣。为吾子之将行也，郑之有原圃，犹秦之有具囿也，吾子取其麋鹿，以闲敝邑，若何？”皇武子这段话每个字直译过来，应该怎么翻译呢？尤其这句：为吾子之将行也，郑之有原圃，犹秦之有具囿也
你们在敝国居住的时间很长了，只是敝国吃的东西快完了。你们也该要走了吧。郑国有兽园，秦国也有兽园，你们回到本国的兽园中去猎取麋鹿，让敝国得到安宁，怎么样？
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
