我不知道是早霜还是晚霜
一半是法文一半是英文，你如果百度的话可能查不到什么鸟意思，，其实就是迪奥水动力系列普通的护肤面霜，这款产品不分什么日用夜用，省着点往脸上涂就是了，挺贵的，，跟美容液一样，一定要避开眼部周围，眼部只用眼霜！
适合皮肤类型就是中性及混合型，迪奥的东西好像都没把护肤品类型分的很细，不像科颜氏把女性皮肤分了6种之多，，，或许各有优点吧！
如果想要好的效果，还要配合这个系列的洁面啫喱、美容液、面膜（面膜很好用！），如果年龄稍大有皱纹的话，把美容液换成XP系列的抗皱水觉得会更好些！
适合皮肤类型就是中性及混合型，迪奥的东西好像都没把护肤品类型分的很细，不像科颜氏把女性皮肤分了6种之多，，，或许各有优点吧！
如果想要好的效果，还要配合这个系列的洁面啫喱、美容液、面膜（面膜很好用！），如果年龄稍大有皱纹的话，把美容液换成XP系列的抗皱水觉得会更好些！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2011-11-27
都不是，是隔离乳液。fluid就是液体的意思。
中文叫迪奥(Dior)水活力|水动力嫩肌修护乳液
面霜是叫creme的。追问
中文叫迪奥(Dior)水活力|水动力嫩肌修护乳液
面霜是叫creme的。追问
谢谢，那能不能问问hydra life creme sorbet pro-jeunesse pro-yunth sorbet creme翻译成中文呢？
追答迪奥(Dior)水活力/水动力精萃面霜
本回答被提问者采纳第2个回答 2011-12-02
翻译成中文
