如题所述
第ä¸ç¯ï¼
âå¦ä¼ææ©ï¼ä¸ç±åè¡â主é¢çä¼æ´»å¨æ¹æ¡
âå¦ä¼ææ©ï¼ä¸ç±åè¡â主é¢çä¼æ´»å¨æ¹æ¡
æ´»å¨ç®çï¼
1ã使å¦çææ亲æ ï¼äºè§£äº²æ ï¼ç解亲æ ï¼å¦ä¼ææ©ã
2ã丰å¯å¦çççæ´»åæ æ积累ï¼æ¿åå¦çç亲æ æè¯ï¼ç±å·²å人ï¼å¹å »å¯¹äº²äººï¼å¯¹ä»äººçææ ã
3ã使ä»ä»¬æåå°è¢«äººå ³ç±ç温æï¼å¿«ä¹çåæ¶ï¼è¦æ¥æä¸é¢ææ©çå¿ãå¦ä¼ä»å°å°èç±å¹¼ãå ³å¿ä»äººï¼ç±æ¤ä»äººãå¼å¯¼ä»ä»¬æå¾äººäººåä¸ä¸ªåäºå ³å¿ï¼ç±æ¤ä»äººç好å°å¹´ã
æ´»å¨åå¤ï¼ãææ©çå¿ããç±çå¥ç®ãææ²ï¼èªå¶å¿å½¢å¡ç
æ´»å¨è¿ç¨ï¼
ä¸ãå¸è°è¯å¯¼å ¥
1ãåå¦ä»¬ï¼ä½ 们ç¥éæ¯å¹´11æ份ç第å个æææ¯ä»ä¹èæ¥åï¼ï¼ççï¼ææ©èï¼2ã请å¦çä»ç»ææ©èçæ¥åï¼ææ©èæ¯åç¾æ´²ç¬æçèæ¥ï¼å§äº1621å¹´ã1863å¹´ï¼ç¾å½æ»ç»æè¯å°å®å®ä¸ºå½å®¶åæ¥ï¼å¹¶ä¸è§å®æ¯å¹´11æç第å个ææå为ç¾å½çææ©èãææ©èæå天åæãåçé¿åï¼å¾å¤äººé½ä¼èµ¶å家åºç¥ä½³èï¼æ以ï¼ç¾å½ææ©èççé¹ç¨åº¦ç»ä¸äºäºä¸å½çä¸ç§èã
3ãâææ©èâ è¿æ¯ä¸ä¸ªå 满æè°¢åç±çèæ¥ãä»å¤©ï¼æ们å¼å±ç主é¢æ´»å¨æ¯ï¼âå¦ä¼ææ©ï¼ä¸ç±åè¡âã
4ãèªä»æ们å¨çéå¼å±äºäº²å课é¢æ´»å¨ä»¥æ¥ï¼æ们å¤æ¬¡å¨çéä¼ä¸äº¤æµäºåæ¬ç¶æ¯ï¼å°æ¬é¿è¾çæ äºãèå¸åç°åï¼æ们çå¾å¤å°æåæäºäºï¼å¦ä¼å ³å¿ä»äººï¼å¨å®¶éä¼å¸®ç¸ç¸å¦å¦åäºåæè½åçäºå¿ï¼è½è¯´è¯´ä½ 们为ç¶æ¯åäºäºä»ä¹äºåï¼
5ãç交æµã
6ã请ä¸åå¦ç代表æ诵ï¼ãå¦å¦ï¼æè¦éä½ ä¸æ¯æã
7ã请ä¸åå¦çæ¼å±ãç¥ç¦å¦å¦ã
äºã讲æ äºï¼ææ©ç¶æ¯
1ãä½ ä»¬é½æ¯æäºç好å©ååï¼è¯´å°ææ©ï¼æ们æå è¦æè°¢çæ¯ç¶æ¯ãä»å¤©æèå¸ç»å¤§å®¶å¸¦æ¥äºä¸ä¸ªæ人çæ äºï¼æ³å¬å¬ä¹ï¼
2ãæ¾èæ¯é³ä¹ï¼å¸å¨æ 讲述ï¼
æä¸ä¸ªåèååçå°å¥³å©ï¼ç¸ç¸å¨å¥¹å¾å°çæ¶åå°±å»ä¸äºã她åå¦å¦ç¸ä¾ä¸ºå½ãå¦å¦æ¯å¤©å¾æ©åºå»å·¥ä½ï¼å¾ææåæ¥ãæ¯å°æ¥è½æ¶åï¼å°å¥³å©å°±å¼å§ç«å¨å®¶é¨å£ï¼å 满æå¾ å°æçé¨åçé£æ¡è·¯ï¼çå¦å¦å家ãå¦å¦åæ¥çæ¶åæ¯å¥¹ä¸å¤©ä¸æå¿«ä¹çæ¶å»ï¼å 为å¦å¦æ¯å¤©é½è¦ç»å¥¹å¸¦ä¸åå¹´ç³å家ãå¨å¥¹ä»¬è´«ç©·ç家éï¼ä¸åå°å°çå¹´ç³é½æ¯æ ä¸çç¾å³äºåã
è¿å¤©ï¼å¤©åé´åå·ï¼é£å®å¾å¾ç´§ï¼å¥³å©å¿ç«å¨å®¶é¨å£çå¦å¦ï¼å¯æ¯çäºå¾ä¹ é½ä¸è§å¦å¦ï¼æ¤æ¶ï¼å¤©å·²ç»é»äºï¼é£æ´ç´§äºï¼è¿ä¸èµ·äºé¨ï¼å°å¥³å©å³å®åºå»æ¾å¦å¦ï¼å¥¹å¨é¨éè°é¾å°èµ°çï¼å¼ 大äºç¼çççåé¢ï¼é¨ç¹æå¨è¸ä¸ï¼å¥¹ä¹ä¸æ¢ä½å¤´ï¼å¥¹è¦ç大äºç¼ç寻æ¾å¦å¦ï¼çæå 为èªå·±éä¸ç¼çå°±æå¦å¦éè¿äºâ¦â¦å¿½ç¶ï¼å¥¹çå°äºï¼çå°äºåé¢åå¨è·¯æçå¦å¦ï¼å¥¹æäºè¿å»ï¼ä½¿å²å¿å°ææå¦å¦ï¼å¯æ¯å¦å¦æ²¡æç她ï¼å¥¹æ³å¯è½æ¯å¦å¦å工太累äºï¼ç¡çäºå§ãäºæ¯å ç¨æ轻轻å°æçå¦å¦ç头ï¼èªå·±åå¨æ³¥æ°´éï¼åå¤æå¦å¦ç头æ¾å¨èçä¸ï¼è®©å¦å¦ç¡å¾èæä¸äºï¼å¯æ¯å¥¹åç°ä¸å¯¹ââå¦å¦çç¼çæ¯çççï¼å°å¥³å©æ æäºï¼å¥¹ä¸ç¥éåçäºä»ä¹äºï¼äºæ¯å¥¹ä½¿å²å°ææçå¦å¦ï¼å¯æ¯ï¼æ 论她æä¹åªåï¼å¦å¦é½æ²¡æååºï¼å¯å¦å¦çç¼çä¸ç´ççï¼èä¸æéè¿ç´§ç´§æçä¸å°åå¹´ç³â¦â¦å°å¥³å©å°±æ±çå¦å¦å¨é£é¨éåäºå¾ä¹ ï¼å¾ä¹ â¦â¦
å°å¥³å©æç½äºï¼å¦å¦æ»äºï¼å¦å¦åä¹ä¸ä¼åæ¥äºï¼å¯æ¯å¦å¦ä¸ºä»ä¹ä¸è¯éç¼çå¢ï¼æ¯æ她饿åï¼äºæ¯ï¼å°å¥³å©æ¿èµ·äºå¦å¦ä¸ºå¥¹å¸¦åæ¥çç²ç泥水çå¹´ç³ï¼åç泪水æå®åä¸å»äºï¼å¯æ¯å¦å¦çç¼çè¿æ¯æ²¡æéä¸ã
å°å¥³å©åæ³äºå¾ä¹ ï¼ææç½å¦å¦ä¸è¯éç¼çæ¯å¦å¦æ å¿åï¼æ å¿å¥¹è¿ä¸ªæ²¡ç¶æ¯çå°å¥³å©ï¼ä»¥åæä¹çæ´»ï¼å¦å¦ä¸è¯éä¸ç¼çï¼æ¯ä¸èå¾åï¼ä¸èå¾æè¿ä¹ä¸ä¸ªåèååçå©åçå¨å¤æå¤åç人ä¸é´ï¼å¦å¦ä¸æ¾å¿â¦â¦â¦å°å¥³å©æç½äºå¦å¦çå¿ï¼äºæ¯å¥¹è½»è½»å°æ¶çå¦å¦èººä¸ï¼ä»ç»å°å¸®å¦å¦æ¦æçè¸ä¸çé¨æ°´ï¼ç¶åç«äºèµ·æ¥ï¼æ¦äºæ¦æ³ªæ°´ï¼ç¨å¥¹çè¯è¨ââæè¯åè¯å¦å¦ï¼è¯·å¦å¦æ¾å¿å¥¹ä¸å®ä¼å¥½å¥½çæ´»çï¼è®©å¦å¦æ¾å¿çèµ°ï¼å 为她æä¸é¢å¦å¦èµäºå¥¹çææ©çå¿ï¼è®©å¥¹æåå½è¿æäºçåæ°ï¼ææ©çå¿ï¼ä¼å¸¦å¥¹å¥½å¥½çé¿å¤§ï¼å¦å¦æ¾å¿ï¼å¥¹å°æçè¿é¢ææ©çå¿ï¼åæ¥ç»ç¤¾ä¼ï¼å¸¦ç»æ´å¤ç人ãâ
å°å¥³å©å°±å¨é¨ä¸ä¸éä¸éç¨æè¯åçè¿é¦ãææ©çå¿ãï¼æ³ªæ°´åé¨æ°´æ··å¨ä¸èµ·ï¼ä»å¥¹å°å°çå´å满å强çè¸ä¸æ»è¿â¦.âææ©çå¿ï¼æè°¢æä½ ï¼ä¼´æä¸çï¼è®©ææåæ°åæèªå·±â¦â¦ææ©çå¿ï¼æè°¢å½è¿ï¼è±å¼è±è½ï¼æä¸æ ·ä¼çæâ¦â¦â她就è¿æ ·ç«å¨é¨ä¸ä¸åæå°åçï¼ä¸ç´å°å¦å¦çç¼çç»äºéä¸â¦â¦
3ãææ¾ææ²ãææ©çå¿ã
4ãåå¦ä»¬å¬äºæ äºï¼ä½ ææ³è¯´ä»ä¹ï¼
5ãä½ ä»¬åç¸ç¸å¦å¦ä¹é´ä¹åçè¿æ人çäºæ å§ï¼è°æ³æ¥è¯´è¯´ï¼
6ãä½ æ³å¯¹ç¸ç¸å¦å¦è¯´ä»ä¹å¢ï¼ï¼å±ç¤ºå¦ç课ååçå¡çï¼
7ãå ¨çåå¦é½èå¤è¯ã游åå¤ã
ä¸ãææ©å ¶ä»äººï¼ååæ æ
1ãå¨æ们çæé¿éè·¯ä¸ï¼è¦ææ¿ç人太å¤å¤ªå¤ï¼ä½ è¿æ³æè°¢è°ï¼
2ã请å¬è¯æ诵ï¼ãæ¥æä¸é¢ææ©çå¿ã
ç·ï¼æè°¢ç¶æ¯ï¼èµäºæçå½ï¼ä¸æ±åæ¥å°ç±çæç¼çæã
女ï¼æè°¢èå¸ï¼ä¼ ææç¥è¯ï¼åè¯æå人çéçã
ç·ï¼æè°¢æåï¼å¨æå°æï¼å§å±çæ¶åç»æåéã
女ï¼æè°¢ææè¿å ¥æçå½ä¸ç人ï¼å 为æ¯ä½ 们ä¸ç¹ç¹è£ 饰äºæç人ç
ç·ï¼æè°¢è¿ä¸ªä¸çä¸ææå¼å¾æ们ææ¿ç人ã
女ï¼æ¥æä¸é¢ææ©çå¿
ç·ï¼ææ©ä½ çå½ä¸çæ¥æï¼ææ©ä½ 身边ç人
åï¼ææ©ä½ ææçææ
3ãå¸æ»ç»ï¼æ们çæ´»å¨è¿ä¸ªä¸çä¸ï¼è¦æ°¸è¿è®°ä½è¿å 个åï¼ææ©ãç¥è¶³ãæç¦ï¼æ¯çï¼è¿ç®ç®ååçå 个åï¼è¶³ä»¥æ¶µçäºçæ´»çå ¨é¨å«ä¹ãå¨çæ´»ä¸ï¼æ们è¦å¦ä¼ææ©ï¼ææ©é³å ç»äºæ们ç¿ççå è¾ï¼ææ©å°èèµäºæä»¬æ¸ æ°ç空æ°ï¼ææ©ä¸èèµäºæ们ç¾å¥½ççæ´»ï¼â¦â¦
4ãå ¨çé½å±ï¼ãç±çå¥ç®ã
第äºç¯ï¼
æ¯äº²è主é¢çä¼ï¼è°è¨å¯¸èå¿ï¼æ¥å¾ä¸æ¥æï¼
æ¯äº²èä¸é¢ï¼è°è¨å¯¸èå¿ï¼æ¥å¾ä¸æ¥æï¼
ä¸çä¸åªæä¸ä½æ好ç女æ§,她便æ¯æ ç±çæ¯äº².
ä¸çä¸åªæä¸ç§æç¾ä¸½ç声é³,é£ä¾¿æ¯æ¯äº²çå¼å¤.
æ¯äº²èçç±æ¥
èµ·æºäºå¸è
æ¯äº²èèµ·æºäºå¸è ï¼å¤å¸è 人å¨è¿ä¸å¤©åå¸è ç¥è¯ä¸çä¼ç¥ä¹æ¯èµ«æè´æ¬ãå¨17ä¸çºªä¸å¶ï¼æ¯äº²èæµä¼ å°è±å½ï¼è±å½äººæå°ææç第å个ææ天ä½ä¸ºæ¯äº²èãå¨è¿ä¸å¤©éï¼åºé¨å¨å¤çå¹´é人å°åå°å®¶ä¸ï¼ç»ä»ä»¬çæ¯äº²å¸¦ä¸ä¸äºå°ç¤¼ç©ã
ãã ç°ä»£æä¹ä¸çæ¯äº²èèµ·æºäºç¾å½ï¼ç±amanmãjarvisï¼1864ï¼1948ï¼åèµ·ï¼å¥¹ç»èº«æªå©ï¼ä¸ç´éªä¼´å¨å¥¹æ¯äº²èº«è¾¹ãäº19XXå¹´ä¸çºªï¼å¨æ¯äº²å»ä¸æ¶ï¼ amanmæ²ç欲ç»ã两年åï¼19XXå¹´ï¼ï¼amanmå她çæåå¼å§åä¿¡ç»æå½±åçé¨é¿ãå人ãè®®åæ¥å¯»æ±æ¯æï¼ä»¥ä¾¿è®©æ¯äº²èæ为ä¸ä¸ªæ³å®çèæ¥ãamanm认为å女ç»å¸¸å¿½è§äºå¯¹æ¯äº²çææ ï¼å¥¹å¸ææ¯äº²èè½å¤è®©äººå¤æ³ä¸æ³æ¯äº²ä¸ºå®¶åºæä»åºçä¸åã
ã 第ä¸ä¸ªæ¯äº²èäº1910å¹´5æ10æ¥å¨è¥¿å¼åå°¼äºå宾å¤æ³å°¼äºå·ä¸¾è¡ï¼ å¨è¿æ¬¡èæ¥éï¼åº·ä¹ç£¬è¢«éä¸ä¸ºç®ç»æ¯äº²çè±ï¼å¹¶ä»¥æ¤æµä¼ ä¸æ¥ããã
1913å¹´ï¼ç¾å½å½ä¼éè¿äºä¸ä»½è®®æ¡ï¼å°æ¯å¹´5æç第äºä¸ªææ天ä½ä¸º æ³å®çæ¯äº²èãæ¯äº²èä»æ¤æµä¼ å¼æ¥ï¼
æ¯äº²èå¨è±å½
ããåä¸ä¸çºªè±æ ¼å °ï¼ä¸ºè¡¨è¾¾å¯¹è±å½æ¯äº²ä»¬çæ¬æï¼ä¹è®¢åæ¬æç第å个æææ¥ä¸ºãmothering sundayãï¼äººä»¬å¨è¿ä¸å¤©å家æ¢è§å亲ï¼å¹¶è´ç¤¼è¡¨ç¤ºæ¬æãï¼æ³¨ï¼åæ¬ææ¯æå¤æ´»èåå¤ä¹åï¼ææ天é¤å¤ç40天ï¼ã
ããå½æ¶ï¼æ许å¤çç©·äººå¿ é¡»å¨æé±äººå®¶é帮 讨çæ´»ï¼è被迫离家å¯å®¿å¨ä¸»äººå®¶éï¼å¨mothering sundayè¿ä¸å¤©ï¼ä¸»äººä»¬ä¼æ¾ä»ä»¬åï¼å¹¶é¼å±ä»ä»¬è¿å®¶ä¸å¦å¦å¢èã为å¢å 欢ä¹æ°æ°ï¼ä¹åå±äºä¸ç§ç¹å«çèç³ç§°ä¸ºï¼mothering cakeã
ããéçåºç£ç¥å¨æ¬§æ´²çæ©æ£ï¼è¿ä¸ªèæ¥è½¬ä¸ºå¯¹ãmother churchãçå´æ¬ï¼è¡¨è¾¾äººä»¬å¯¹èµäºä»ä»¬çå½ãä¿æ¤ä»ä»¬å æ¼ä¼¤å®³çç²¾ç¥åéçæè°¢ãä»æ¤ï¼æä¼ç仪å¼ä¾¿ä¸æ¯äº²èçåºç¥æ´»å¨ç¸ç»åï¼ä»¥åæ¶ä¼ 达人们对æ¯äº²ä¸æä¼çæ念ã
motherçè¯ é
m ï¼manyï¼å¦å¦ç»äºæå¾å¤å¾å¤
o ï¼oldï¼å¦å¦ä¸ºææå¿ï¼ç½åå·²ç¬ä¸äºæ¨ç头
t ï¼tearsï¼æ¨ä¸ºææµè¿ä¸å°æ³ª
h ï¼heartï¼æ¨æä¸é¢æ 祥温æçå¿
e ï¼eyesï¼æ¨æ³¨è§æçç®å æ»æ¯å 满çç±
r ï¼rightï¼æ¨ä»ä¸æ¬ºéªæ们ï¼æ导æ们å»åæ£ç¡®çäºæ
æ¯äº²èå¨ç¾å½
ããå¨ç¾å½ï¼ææ©å ³æ¼æ¯äº²èçè®°è½½æ¯1872å¹´ç±è±ä¸½é ï¼julia ward howeå³the battle hymn of the republicçä½è ï¼ææåºçï¼å¥¹å»ºè®®å°è¿ä¸å¤©ç®ç»ãåå¹³ãï¼å¹¶å¨æ³¢æ¯é¡¿çå°ä¸¾è¡æ¯äº²èçéä¼ã
ãã19XXå¹´ï¼è´¹åçå®å¨• 贾维æ¯(ana jarvis)为äºå起订ç«å ¨å½æ§çæ¯äº²èèæ´»å¨ã贾维æ¯å¤«äººæ¯ä¸ä¸ªæç10个å女çæ¯äº²ï¼æ¯å½æ¶ç¾å½æ ¼æ夫顿åæä¼ä¸»æ¥å¦æ ¡çæ»çãå¨ç¾å½ä»¥è§£æ¾é»å¥´ä¸ºç®ççååæäºç»æåï¼å¥¹å¨å¦æ ¡éè´è´£è®²è¿°ç¾å½å½æ®çºªå¿µæ¥ç课ç¨ã贾维æ¯æ¯ä¸ä½å¿å°åè¯ï¼æå¯åæ å¿ç女人ã她讲述çæäºä¸é£ä¸ä¸ªä¸ªä¸ºæ£ä¹æ躯çè±éçæ äºï¼æçå°ä¸é£ä¸å¼ å¼ å 满ç¨æ°çå©å们çè¸ï¼ä¸ä¸ªæ³æ³çç¶æ¶ä¸å¿å¤´ï¼ä¸ºç¥å½è´¡ç®äºè¿ä¹å¤è±åæ士ï¼ä¿è¯äºæäºèå©çï¼ä¸å°±æ¯é£ä¸ä¸ªä¸ªå«è¾è¹è¦å°æè²çå女çæ¯äº²ä»¬åï¼å¥¹ä»¬çå¿åè¡æçåºï¼æ¿åäºæ大ççè¦åçºç²çï¼ä¸ä¹æ¯è¿äºé»é»æ é»çæ¯äº²åï¼å æ¤ï¼å¥¹æåºåºè¯¥è®¾ç«ä¸ä¸ªçºªå¿µæ¥ææ¯äº²èï¼ç»è¿äºå¹³å¡ç女人ä¸äºæ °èï¼è¡¨è¾¾å¿å¥³ä»¬å¯¹æ¯äº²çåæãå¯æçæ¯ï¼è¿ä¸ªè¯å¥½çæ¿æè¿æ²¡æå®ç°ï¼è´¾ç»´æ¯å¤«äººä¾¿ä¸ä¸é¿è¾äºã她ç女å¿å®å¨•è´¾ç»´æ¯ç®ç¹æ¯äº²æå »èªå·±åå å¼å§å¦¹æ人çè¾å³ï¼æ·±ææ¯äº²çæè®®æ¯éå天ç人å¿çãå æ¤ï¼å¥¹ååºäºå åå°ä¿¡ï¼åç»ç¾å½å½ä¼ãå°æ¹å·é¿åå¦å¥³ç»ç»çï¼æè®®åç«æ¯äº²èãå¨å¥¹çä¸åå¼åä¸ï¼è¿ä¸æè®®å¾å°äºç¤¾ä¼ä¸ç广æ³ååºåæ¯æã
1914å¹´ï¼ç¾å½æ»ç»å¨å°ééé宣å¸ï¼ææ¯å¹´5æç第äºä¸ªææ天ï¼ä¹å°±æ¯è´¾ç»´æ¯å¤«äººçå¿æ¥ï¼å®ä¸ºæ¯äº²èãç¾å½æ¿åºè¿è§å®ï¼æ¯äº²èè¿å¤©ï¼å®¶å®¶æ·æ·é½è¦æ¬æå½æï¼ä»¥è¡¨ç¤ºå¯¹æ¯äº²çå°æ¬ãç±äºè´¾ç»´æ¯å¤«äººçååç±åº·ä¹é¦¨è±ï¼è¿ç§è±ä¹å°±æäºæ¯äº²èç象å¾ã
æ¯äº²èæ¯ä¸ªå 满人é´æ¸©æ çèæ¥ï¼è¿ä¸å¤©ï¼å®¶éçç·æåè¦æå ¨é¨å®¶å¡æ´»é½å ä¸æ¥ï¼å¿å¥³ä»¬æ¯äººé½è¦åä¸ä»¶è®©æ¯äº²é«å ´çäºï¼ä»¥å°½åéãå³ä½¿è¿å¨å¼å°çå©åï¼ä¹è¦æçµè¯åæ¯äº²è¡¨ç¤ºç¥è´ºãè¿ä¸å¤©ï¼ç¾å½äººæ°é½è¦å¨è¸å佩ä¸ä¸æµè±ãæ¯äº²å¥å¨çï¼æ´ä¸æµæè²çè±ï¼è¡¨ç¤ºæ¬¢æï¼æ¯äº²éä¸çï¼æ´ä¸æµç½è±ï¼è¡¨è¾¾åæã
å ¨ä¸ççæ¯äº²è
ããæ¯äº²èåç«åï¼ä¹å¾å°äºå ¨ä¸çåå½äººæ°çæ¯æãå®å¨•è´¾ç»´æ¯å¨ä¸æ¶ï¼è®¾ç«æ¯äº²èçå½å®¶å·²è¾¾43个ãæ¶è³ä»æ¥ï¼æ¬¢åºè¿ä¸ªèæ¥çå½å®¶å°±æ´å¤äºãæ¯äº²èï¼å·²ç»æäºä¸ä¸ªåå¯å ¶å®çå½é æ§èæ¥ãææ¯ä¾ï¼âå½é æ¯äº²èâ被å®å¨æ¯å¹´ç5æ11æ¥ä¸¾è¡ãè½ç¶ï¼æä¸äºå½å®¶æ¯å¨ä¸å¹´ä¸ä¸åçæ¶èåºç¥å±æ¼ä»ä»¬çæ¯äº²èãç¶èï¼å¤æ°å½å®¶å¦ä¸¹éº¦ãè¬å °ãæ大å©ãåè³å ¶ã澳大å©äºåæ¯å©æ¶ççï¼é½æ¯å¨äºæç第äºä¸ªæææ¥åºç¥æ¯äº²èçã
æ¯äº²ä¹è±ââ康ä¹é¦¨
å¨çº¤ç»éç¿ çè±èä¸ï¼å¼åºé²è³ç¾ä¸½çè±æµï¼è±ç£ç´§åèä¸æåè½ï¼å¶çç§é¿èä¸æå·æ²ï¼è±æµé容å¯ä¸½ï¼å§¿æé«é å«è´ï¼è²å½©ç»ä¸½å¨è³ï¼æ´æé£è¯±äººçæµéé¦æ°ï¼çéå¹½é ï¼ä½¿äººç®è¿·å¿éï¼è¿å°±æ¯å¨æ¯äº²èèµ ç»æ¯äº²çé²è± ââ康ä¹é¦¨ã
大家é½ç¥éæ¯å¹´äºæç第äºä¸ªæææ¥æ¯ä¸ä¸ªææ人æ å³çèæ¥ââæ¯äº²èï¼mother's dayï¼ãè¿å¤©ï¼ç»å¿ãå顺çå女é½ä¼ä¹°ä¸æ康ä¹é¦¨ï¼äº²æéç»çå »èªå·±çæ¯äº²ï¼ä»¥æ¥ç她å¤å¹´çå »è²ä¹æ©ã追溯该èçç±æ¥è¿æä¸æ®µæ人çæ äºå¢ï¼
19XXå¹´5æ9æ¥æ¯ä¸ä¸ªå¹³å¸¸çæ¥åï¼å¯å¯¹äºç¾å½è´¹åçå®å¨•è´¾ç»´æ¯æ¥è¯´å´æ¯ä¸ªæ²ç欲ç»çæ¥åï¼å 为è¿å¤©ï¼å¥¹æ·±ç±çæ¯äº²æ°¸è¿å°ç¦»å¥¹èå»äºãå¨è¿ä»¥å她æ¯å¤©ä»¥æ³ªæ´é¢ï¼æ念ä¸å·²ã19XXå¹´å¨æ¯äº²å»ä¸å¨å¹´ç纪念ä¼ä¸ï¼å¥¹å¸æ大家é½ä½©å¸¦ç½è²ç康ä¹é¦¨é²è±ï¼çºªå¿µå¥¹çæ¯äº²ï¼å¹¶æè®®æ¯å¹´5æç第äºä¸ªææ天为æ¯äº²èãäºæ¯å¥¹ç»è®¸å¤æå½±åç人åäºæ æ°å°ä¿¡ï¼æåºèªå·±ç建议ãå¨å¥¹çåªåä¸ï¼1910å¹´5æ10æ¥ï¼å¥¹ç家乡费åç»ç»ä¸¾è¡äºä¸çä¸ç¬¬ä¸æ¬¡âæ¯äº²èâçåºç¥æ´»å¨ãéåï¼ç¾å½è¥¿é å¾é¿èä¼å¸¦å¤´å¼å±é¢æ¬æ¯ç±çæ´»å¨ãç¾å½èåç大æè±ªé©¬å •å温ï¼mark twainï¼äº²ç¬åä¿¡ç»å®å¨•åç»´æ¯å°å§ï¼èµæ¬å¥¹è¿é¡¹ä¼å¤§çå举ââè¿å°å¨äººç±»åå²ä¸äº§çæ·±è¿çå½±åãä»è¡¨ç¤ºèªå·±ä¹å°å¸¦ä¸ç½è²ç康ä¹é¦¨æ¥æ¼å¿µæ ç±çæ¯äº²ã
ç»è¿å®å¨ä¸å¤§å®¶çä¸æåªåï¼ç¾å½å½ä¼ç»äºå¨1914å¹´5æ7æ¥éè¿å³è®®ï¼ææ¯å¹´5æç第äºä¸ªæææ¥å®ä¸ºå ¨å½æ¯äº²èï¼ä»¥è¡¨ç¤ºå¯¹æææ¯äº²çå´æ¬åææ¿ï¼å¹¶ç±å¨å°éæ»ç»å¨åå¹´5æ9æ¥é¢å¸å®è¡ã1914å¹´5æ14æ¥å¨ç¾å½ä¸¾è¡äºå ¨å½è§æ¨¡ç第ä¸ä¸ªæ¯äº²èã
1934å¹´ç5æï¼ç¾å½é¦æ¬¡åè¡æ¯äº²è纪念é®ç¥¨ï¼é®ç¥¨ä¸ä¸ä½æ 祥çæ¯äº²ï¼åææ¾å¨èä¸ï¼æ¬£åå°ççåé¢çè±ç¶ä¸ä¸æé²è³ç¾ä¸½ç康ä¹é¦¨ãéçé®ç¥¨çä¼ æï¼å¨è®¸å¤äººçå¿ç®ä¸ææ¯äº²èä¸åº·ä¹é¦¨è系起æ¥ï¼åº·ä¹é¦¨ä¾¿æäºè±¡å¾æ¯ç±ä¹è±ï¼åå°äººä»¬çæ¬éã康ä¹é¦¨ä¸æ¯äº²è便èç³»å¨ä¸èµ·äºã人们ææ念æ¯äº²ãåæ¬æ¯äº²çææ ï¼å¯æäºåº·ä¹é¦¨ä¸ï¼åº·ä¹é¦¨ä¹æ为äºèµ éæ¯äº²ä¸å¯ç¼ºå°ç礼ç©ã
åæ¥ï¼âæ¯äº²èâä¸ºå ¨ä¸ç人æ°ææ¥åï¼å¨è¿å¤©ï¼å¿å¥³ä»¬æ干家å¡ï¼è®©æå³ä¸ççæ¯äº²å¥½å¥½ä¼æ¯ä¸ä¸ï¼æéªæ¯äº²å¤åºé游ï¼æéç»æ¯äº²ç¤¼ç©â¦â¦ä½æ 论æ¯ä»ä¹åºç¥å½¢å¼ï¼é½å°ä¸äºç¾ä¸½ç康ä¹é¦¨è±ã
ä¸å½çæ¯äº²è±ââè±è
æ©å¨åº·ä¹é¦¨æ为æ¯ç±ç象å¾ä¹åï¼æå½ä¹æä¸ç§æ¯äº²ä¹è±ï¼å®å°±æ¯è±èè±ãè±èæ¯ç¾åç§å¤å¹´çèæ¬æ¤ç©ï¼æ ¹èèè´¨ï¼å¶çé¿ï¼ç»é¿çæ顶端å¼åºæ¡çº¢ææ¡é»è²çè±ï¼ååè³ä¸½ï¼å®ä¸ä» ä¾äººè§èµï¼è±è¾å«ééï¼ä¹å¯ä½è¬èä¾äººé£ç¨ï¼å¨æå½ååæ¹å¹¿ä¸ºæ ½æ¤ã
è±èåå"è°è"ã"éé"ã"å®ç·è"çï¼ãæèæ¬èãå«å®"å·èè±"ï¼ãå¤ä»æ³¨ã称ä¹ä¸º"丹æ£"ï¼ã说æã记载为"å¿å¿§è"ï¼ãæ¬è纲ç®ãåä¹ä¸º"çæ"ãå¨è±åday lilyæ¯"ä¸æ¥ç¾å"çææï¼ç¹åºäºè±èè±æåªæä¸å¤©ççæã
è±èå¨æå½æå åå¹´è½½å¹åå²ï¼è±èååè°èï¼è°å°±æ¯å¿çææãææ©æåè®°è½½è§ä¹äºãè¯ç»ï¹å«é£ï¹ä¼¯å ®ãï¼"çå¾è°èï¼è¨æ ä¹è"ãæ±ç¹æ³¨æ°ï¼"è°èï¼ä»¤äººå¿å¿§ï¹èï¼åå ä¹ã"å¦ä¸ç§°å¥¹å¿å¿§ï¼æ¥èªãåç©å¿ãä¸ï¼"è±èï¼é£ä¹ä»¤äººå¥½æ¬¢ä¹ï¼å¿å¿§æï¼æ æ¥å¿å¿§èã"è¯ç»ç称ï¼"åå å¹½æï¼å¯ä»¥ç§è±"ï¼åå å³ä»£è¡¨æ¯äº²ä¹æãå¤æ¶åå½æ¸¸åè¦è¿è¡æ¶ï¼å°±ä¼å å¨åå ç§è±èï¼å¸ææ¯äº²å轻对å©åçæ念ï¼å¿å´ç¦å¿§ãåæåéã游åè¯ãåéï¼"è±èçå é¶ï¼æ¸¸åè¡å¤©æ¶¯ï¼æ æ¯åå é¨ï¼ä¸è§è±èè±ã"çåãå¶ä¹¦ã"ä»æé£æ¥å¥½ï¼å åè±èè±ãææ¯ä¸ºæ¯å¯¿ï¼æåæ å§åã"é¶æ½ç饮é è¯ï¼"æ³æ¤å¿å¿§ç©ï¼è¿æéä¸æ "ãå代æ人ä¹å¸¸ä»¥ä¹ä¸ºååçé¢æï¼æ¹æ¤ä¸ºä¹ä½é¢ï¼èä¸å¡ä¸ºä¹ä½è¯ï¼å¤ä¾¯æ¹ä¸ºä¹ä½èµï¼ä¸ä¸çç¹åºè±èå¨çæ´»ä¸çå°ä½ã
æ¯äº²èå¯è¯
ä»æé£æ¥å¥½ï¼å åè±èè±ãææ¯ä¸ºæ¯å¯¿ï¼æåæ å§åãï¼çåï¼
æ æ¯æä¸çº¿ï¼æ¸¸å身ä¸è¡£ã临è¡å¯å¯ç¼ï¼ææè¿è¿å½ãè°è¨å¯¸èå¿ï¼æ¥å¾ä¸æ¥æï¼ï¼åéï¼
ä¸çä¸çä¸åå è£åéªå²ï¼é½æ¥èªæ¯äº²ãï¼é«å°åºï¼
æ¯ç±æ¯ä¸ç§å·¨å¤§çç«ç°ãï¼ç½æ¼ç½å °ï¼
ä¸çä¸æä¸ç§æç¾ä¸½ç声é³ï¼é£ä¾¿æ¯æ¯äº²çå¼å¤ãï¼ä½ä¸ï¼
æ æ¯çè³èæ¯æ ç±ææçï¼å©åç¡å¨éé¢æè½ä¸çï¼ï¼é¨æï¼
人çå´åæè½ååºçæçç¾çåç¼ï¼å°±æ¯æ¯äº²ï¼æç¾å¥½çå¼å¤ï¼å°±æ¯âå¦å¦âï¼çºªä¼¯ä¼¦ï¼
å ¨ä¸ççæ¯äº²å¤ä¹çç¸è±¡ï¼ä»ä»¬çå¿å§ç»ä¸æ ·ã æ¯ä¸ä¸ªæ¯äº²é½æä¸é¢æ为纯çç赤åä¹å¿ãï¼æ ç¹æ¼ï¼
æ¯äº²èç礼ç©ï¼
ä¸ç®¡ä½ åå¤ç¨ä»ä¹æ¹å¼åºç¥æ¯äº²èï¼å«å¿äºéå¼ æ¯äº²å¡ç»å¦å¦ãå¦æä½ ä¸ç¥éå¡çä¸è¦åäºä»ä¹ï¼é£ä¹è´ºå¡åè´ºæ¼(hallmark)æä½çä¸é¡¹è°æ¥æ许å¯ä»¥å¸®ä¸ä½ çå¿ãæ ¹æ®è¿é¡¹è°æ¥ï¼å¨æ¯äº²èè¿ä¸å¤©ï¼æ¯äº²ä»¬ææ³å¬å°çä¸å¥è¯å°±æ¯âââå¦å¦ï¼æç±ä½ ãâ ï¼ å®ï¼
è¦å¢äºä¸2010.4.28.
âå¦ä¼ææ©ï¼ä¸ç±åè¡â主é¢çä¼æ´»å¨æ¹æ¡
âå¦ä¼ææ©ï¼ä¸ç±åè¡â主é¢çä¼æ´»å¨æ¹æ¡
æ´»å¨ç®çï¼
1ã使å¦çææ亲æ ï¼äºè§£äº²æ ï¼ç解亲æ ï¼å¦ä¼ææ©ã
2ã丰å¯å¦çççæ´»åæ æ积累ï¼æ¿åå¦çç亲æ æè¯ï¼ç±å·²å人ï¼å¹å »å¯¹äº²äººï¼å¯¹ä»äººçææ ã
3ã使ä»ä»¬æåå°è¢«äººå ³ç±ç温æï¼å¿«ä¹çåæ¶ï¼è¦æ¥æä¸é¢ææ©çå¿ãå¦ä¼ä»å°å°èç±å¹¼ãå ³å¿ä»äººï¼ç±æ¤ä»äººãå¼å¯¼ä»ä»¬æå¾äººäººåä¸ä¸ªåäºå ³å¿ï¼ç±æ¤ä»äººç好å°å¹´ã
æ´»å¨åå¤ï¼ãææ©çå¿ããç±çå¥ç®ãææ²ï¼èªå¶å¿å½¢å¡ç
æ´»å¨è¿ç¨ï¼
ä¸ãå¸è°è¯å¯¼å ¥
1ãåå¦ä»¬ï¼ä½ 们ç¥éæ¯å¹´11æ份ç第å个æææ¯ä»ä¹èæ¥åï¼ï¼ççï¼ææ©èï¼2ã请å¦çä»ç»ææ©èçæ¥åï¼ææ©èæ¯åç¾æ´²ç¬æçèæ¥ï¼å§äº1621å¹´ã1863å¹´ï¼ç¾å½æ»ç»æè¯å°å®å®ä¸ºå½å®¶åæ¥ï¼å¹¶ä¸è§å®æ¯å¹´11æç第å个ææå为ç¾å½çææ©èãææ©èæå天åæãåçé¿åï¼å¾å¤äººé½ä¼èµ¶å家åºç¥ä½³èï¼æ以ï¼ç¾å½ææ©èççé¹ç¨åº¦ç»ä¸äºäºä¸å½çä¸ç§èã
3ãâææ©èâ è¿æ¯ä¸ä¸ªå 满æè°¢åç±çèæ¥ãä»å¤©ï¼æ们å¼å±ç主é¢æ´»å¨æ¯ï¼âå¦ä¼ææ©ï¼ä¸ç±åè¡âã
4ãèªä»æ们å¨çéå¼å±äºäº²å课é¢æ´»å¨ä»¥æ¥ï¼æ们å¤æ¬¡å¨çéä¼ä¸äº¤æµäºåæ¬ç¶æ¯ï¼å°æ¬é¿è¾çæ äºãèå¸åç°åï¼æ们çå¾å¤å°æåæäºäºï¼å¦ä¼å ³å¿ä»äººï¼å¨å®¶éä¼å¸®ç¸ç¸å¦å¦åäºåæè½åçäºå¿ï¼è½è¯´è¯´ä½ 们为ç¶æ¯åäºäºä»ä¹äºåï¼
5ãç交æµã
6ã请ä¸åå¦ç代表æ诵ï¼ãå¦å¦ï¼æè¦éä½ ä¸æ¯æã
7ã请ä¸åå¦çæ¼å±ãç¥ç¦å¦å¦ã
äºã讲æ äºï¼ææ©ç¶æ¯
1ãä½ ä»¬é½æ¯æäºç好å©ååï¼è¯´å°ææ©ï¼æ们æå è¦æè°¢çæ¯ç¶æ¯ãä»å¤©æèå¸ç»å¤§å®¶å¸¦æ¥äºä¸ä¸ªæ人çæ äºï¼æ³å¬å¬ä¹ï¼
2ãæ¾èæ¯é³ä¹ï¼å¸å¨æ 讲述ï¼
æä¸ä¸ªåèååçå°å¥³å©ï¼ç¸ç¸å¨å¥¹å¾å°çæ¶åå°±å»ä¸äºã她åå¦å¦ç¸ä¾ä¸ºå½ãå¦å¦æ¯å¤©å¾æ©åºå»å·¥ä½ï¼å¾ææåæ¥ãæ¯å°æ¥è½æ¶åï¼å°å¥³å©å°±å¼å§ç«å¨å®¶é¨å£ï¼å 满æå¾ å°æçé¨åçé£æ¡è·¯ï¼çå¦å¦å家ãå¦å¦åæ¥çæ¶åæ¯å¥¹ä¸å¤©ä¸æå¿«ä¹çæ¶å»ï¼å 为å¦å¦æ¯å¤©é½è¦ç»å¥¹å¸¦ä¸åå¹´ç³å家ãå¨å¥¹ä»¬è´«ç©·ç家éï¼ä¸åå°å°çå¹´ç³é½æ¯æ ä¸çç¾å³äºåã
è¿å¤©ï¼å¤©åé´åå·ï¼é£å®å¾å¾ç´§ï¼å¥³å©å¿ç«å¨å®¶é¨å£çå¦å¦ï¼å¯æ¯çäºå¾ä¹ é½ä¸è§å¦å¦ï¼æ¤æ¶ï¼å¤©å·²ç»é»äºï¼é£æ´ç´§äºï¼è¿ä¸èµ·äºé¨ï¼å°å¥³å©å³å®åºå»æ¾å¦å¦ï¼å¥¹å¨é¨éè°é¾å°èµ°çï¼å¼ 大äºç¼çççåé¢ï¼é¨ç¹æå¨è¸ä¸ï¼å¥¹ä¹ä¸æ¢ä½å¤´ï¼å¥¹è¦ç大äºç¼ç寻æ¾å¦å¦ï¼çæå 为èªå·±éä¸ç¼çå°±æå¦å¦éè¿äºâ¦â¦å¿½ç¶ï¼å¥¹çå°äºï¼çå°äºåé¢åå¨è·¯æçå¦å¦ï¼å¥¹æäºè¿å»ï¼ä½¿å²å¿å°ææå¦å¦ï¼å¯æ¯å¦å¦æ²¡æç她ï¼å¥¹æ³å¯è½æ¯å¦å¦å工太累äºï¼ç¡çäºå§ãäºæ¯å ç¨æ轻轻å°æçå¦å¦ç头ï¼èªå·±åå¨æ³¥æ°´éï¼åå¤æå¦å¦ç头æ¾å¨èçä¸ï¼è®©å¦å¦ç¡å¾èæä¸äºï¼å¯æ¯å¥¹åç°ä¸å¯¹ââå¦å¦çç¼çæ¯çççï¼å°å¥³å©æ æäºï¼å¥¹ä¸ç¥éåçäºä»ä¹äºï¼äºæ¯å¥¹ä½¿å²å°ææçå¦å¦ï¼å¯æ¯ï¼æ 论她æä¹åªåï¼å¦å¦é½æ²¡æååºï¼å¯å¦å¦çç¼çä¸ç´ççï¼èä¸æéè¿ç´§ç´§æçä¸å°åå¹´ç³â¦â¦å°å¥³å©å°±æ±çå¦å¦å¨é£é¨éåäºå¾ä¹ ï¼å¾ä¹ â¦â¦
å°å¥³å©æç½äºï¼å¦å¦æ»äºï¼å¦å¦åä¹ä¸ä¼åæ¥äºï¼å¯æ¯å¦å¦ä¸ºä»ä¹ä¸è¯éç¼çå¢ï¼æ¯æ她饿åï¼äºæ¯ï¼å°å¥³å©æ¿èµ·äºå¦å¦ä¸ºå¥¹å¸¦åæ¥çç²ç泥水çå¹´ç³ï¼åç泪水æå®åä¸å»äºï¼å¯æ¯å¦å¦çç¼çè¿æ¯æ²¡æéä¸ã
å°å¥³å©åæ³äºå¾ä¹ ï¼ææç½å¦å¦ä¸è¯éç¼çæ¯å¦å¦æ å¿åï¼æ å¿å¥¹è¿ä¸ªæ²¡ç¶æ¯çå°å¥³å©ï¼ä»¥åæä¹çæ´»ï¼å¦å¦ä¸è¯éä¸ç¼çï¼æ¯ä¸èå¾åï¼ä¸èå¾æè¿ä¹ä¸ä¸ªåèååçå©åçå¨å¤æå¤åç人ä¸é´ï¼å¦å¦ä¸æ¾å¿â¦â¦â¦å°å¥³å©æç½äºå¦å¦çå¿ï¼äºæ¯å¥¹è½»è½»å°æ¶çå¦å¦èººä¸ï¼ä»ç»å°å¸®å¦å¦æ¦æçè¸ä¸çé¨æ°´ï¼ç¶åç«äºèµ·æ¥ï¼æ¦äºæ¦æ³ªæ°´ï¼ç¨å¥¹çè¯è¨ââæè¯åè¯å¦å¦ï¼è¯·å¦å¦æ¾å¿å¥¹ä¸å®ä¼å¥½å¥½çæ´»çï¼è®©å¦å¦æ¾å¿çèµ°ï¼å 为她æä¸é¢å¦å¦èµäºå¥¹çææ©çå¿ï¼è®©å¥¹æåå½è¿æäºçåæ°ï¼ææ©çå¿ï¼ä¼å¸¦å¥¹å¥½å¥½çé¿å¤§ï¼å¦å¦æ¾å¿ï¼å¥¹å°æçè¿é¢ææ©çå¿ï¼åæ¥ç»ç¤¾ä¼ï¼å¸¦ç»æ´å¤ç人ãâ
å°å¥³å©å°±å¨é¨ä¸ä¸éä¸éç¨æè¯åçè¿é¦ãææ©çå¿ãï¼æ³ªæ°´åé¨æ°´æ··å¨ä¸èµ·ï¼ä»å¥¹å°å°çå´å满å强çè¸ä¸æ»è¿â¦.âææ©çå¿ï¼æè°¢æä½ ï¼ä¼´æä¸çï¼è®©ææåæ°åæèªå·±â¦â¦ææ©çå¿ï¼æè°¢å½è¿ï¼è±å¼è±è½ï¼æä¸æ ·ä¼çæâ¦â¦â她就è¿æ ·ç«å¨é¨ä¸ä¸åæå°åçï¼ä¸ç´å°å¦å¦çç¼çç»äºéä¸â¦â¦
3ãææ¾ææ²ãææ©çå¿ã
4ãåå¦ä»¬å¬äºæ äºï¼ä½ ææ³è¯´ä»ä¹ï¼
5ãä½ ä»¬åç¸ç¸å¦å¦ä¹é´ä¹åçè¿æ人çäºæ å§ï¼è°æ³æ¥è¯´è¯´ï¼
6ãä½ æ³å¯¹ç¸ç¸å¦å¦è¯´ä»ä¹å¢ï¼ï¼å±ç¤ºå¦ç课ååçå¡çï¼
7ãå ¨çåå¦é½èå¤è¯ã游åå¤ã
ä¸ãææ©å ¶ä»äººï¼ååæ æ
1ãå¨æ们çæé¿éè·¯ä¸ï¼è¦ææ¿ç人太å¤å¤ªå¤ï¼ä½ è¿æ³æè°¢è°ï¼
2ã请å¬è¯æ诵ï¼ãæ¥æä¸é¢ææ©çå¿ã
ç·ï¼æè°¢ç¶æ¯ï¼èµäºæçå½ï¼ä¸æ±åæ¥å°ç±çæç¼çæã
女ï¼æè°¢èå¸ï¼ä¼ ææç¥è¯ï¼åè¯æå人çéçã
ç·ï¼æè°¢æåï¼å¨æå°æï¼å§å±çæ¶åç»æåéã
女ï¼æè°¢ææè¿å ¥æçå½ä¸ç人ï¼å 为æ¯ä½ 们ä¸ç¹ç¹è£ 饰äºæç人ç
ç·ï¼æè°¢è¿ä¸ªä¸çä¸ææå¼å¾æ们ææ¿ç人ã
女ï¼æ¥æä¸é¢ææ©çå¿
ç·ï¼ææ©ä½ çå½ä¸çæ¥æï¼ææ©ä½ 身边ç人
åï¼ææ©ä½ ææçææ
3ãå¸æ»ç»ï¼æ们çæ´»å¨è¿ä¸ªä¸çä¸ï¼è¦æ°¸è¿è®°ä½è¿å 个åï¼ææ©ãç¥è¶³ãæç¦ï¼æ¯çï¼è¿ç®ç®ååçå 个åï¼è¶³ä»¥æ¶µçäºçæ´»çå ¨é¨å«ä¹ãå¨çæ´»ä¸ï¼æ们è¦å¦ä¼ææ©ï¼ææ©é³å ç»äºæ们ç¿ççå è¾ï¼ææ©å°èèµäºæä»¬æ¸ æ°ç空æ°ï¼ææ©ä¸èèµäºæ们ç¾å¥½ççæ´»ï¼â¦â¦
4ãå ¨çé½å±ï¼ãç±çå¥ç®ã
第äºç¯ï¼
æ¯äº²è主é¢çä¼ï¼è°è¨å¯¸èå¿ï¼æ¥å¾ä¸æ¥æï¼
æ¯äº²èä¸é¢ï¼è°è¨å¯¸èå¿ï¼æ¥å¾ä¸æ¥æï¼
ä¸çä¸åªæä¸ä½æ好ç女æ§,她便æ¯æ ç±çæ¯äº².
ä¸çä¸åªæä¸ç§æç¾ä¸½ç声é³,é£ä¾¿æ¯æ¯äº²çå¼å¤.
æ¯äº²èçç±æ¥
èµ·æºäºå¸è
æ¯äº²èèµ·æºäºå¸è ï¼å¤å¸è 人å¨è¿ä¸å¤©åå¸è ç¥è¯ä¸çä¼ç¥ä¹æ¯èµ«æè´æ¬ãå¨17ä¸çºªä¸å¶ï¼æ¯äº²èæµä¼ å°è±å½ï¼è±å½äººæå°ææç第å个ææ天ä½ä¸ºæ¯äº²èãå¨è¿ä¸å¤©éï¼åºé¨å¨å¤çå¹´é人å°åå°å®¶ä¸ï¼ç»ä»ä»¬çæ¯äº²å¸¦ä¸ä¸äºå°ç¤¼ç©ã
ãã ç°ä»£æä¹ä¸çæ¯äº²èèµ·æºäºç¾å½ï¼ç±amanmãjarvisï¼1864ï¼1948ï¼åèµ·ï¼å¥¹ç»èº«æªå©ï¼ä¸ç´éªä¼´å¨å¥¹æ¯äº²èº«è¾¹ãäº19XXå¹´ä¸çºªï¼å¨æ¯äº²å»ä¸æ¶ï¼ amanmæ²ç欲ç»ã两年åï¼19XXå¹´ï¼ï¼amanmå她çæåå¼å§åä¿¡ç»æå½±åçé¨é¿ãå人ãè®®åæ¥å¯»æ±æ¯æï¼ä»¥ä¾¿è®©æ¯äº²èæ为ä¸ä¸ªæ³å®çèæ¥ãamanm认为å女ç»å¸¸å¿½è§äºå¯¹æ¯äº²çææ ï¼å¥¹å¸ææ¯äº²èè½å¤è®©äººå¤æ³ä¸æ³æ¯äº²ä¸ºå®¶åºæä»åºçä¸åã
ã 第ä¸ä¸ªæ¯äº²èäº1910å¹´5æ10æ¥å¨è¥¿å¼åå°¼äºå宾å¤æ³å°¼äºå·ä¸¾è¡ï¼ å¨è¿æ¬¡èæ¥éï¼åº·ä¹ç£¬è¢«éä¸ä¸ºç®ç»æ¯äº²çè±ï¼å¹¶ä»¥æ¤æµä¼ ä¸æ¥ããã
1913å¹´ï¼ç¾å½å½ä¼éè¿äºä¸ä»½è®®æ¡ï¼å°æ¯å¹´5æç第äºä¸ªææ天ä½ä¸º æ³å®çæ¯äº²èãæ¯äº²èä»æ¤æµä¼ å¼æ¥ï¼
æ¯äº²èå¨è±å½
ããåä¸ä¸çºªè±æ ¼å °ï¼ä¸ºè¡¨è¾¾å¯¹è±å½æ¯äº²ä»¬çæ¬æï¼ä¹è®¢åæ¬æç第å个æææ¥ä¸ºãmothering sundayãï¼äººä»¬å¨è¿ä¸å¤©å家æ¢è§å亲ï¼å¹¶è´ç¤¼è¡¨ç¤ºæ¬æãï¼æ³¨ï¼åæ¬ææ¯æå¤æ´»èåå¤ä¹åï¼ææ天é¤å¤ç40天ï¼ã
ããå½æ¶ï¼æ许å¤çç©·äººå¿ é¡»å¨æé±äººå®¶é帮 讨çæ´»ï¼è被迫离家å¯å®¿å¨ä¸»äººå®¶éï¼å¨mothering sundayè¿ä¸å¤©ï¼ä¸»äººä»¬ä¼æ¾ä»ä»¬åï¼å¹¶é¼å±ä»ä»¬è¿å®¶ä¸å¦å¦å¢èã为å¢å 欢ä¹æ°æ°ï¼ä¹åå±äºä¸ç§ç¹å«çèç³ç§°ä¸ºï¼mothering cakeã
ããéçåºç£ç¥å¨æ¬§æ´²çæ©æ£ï¼è¿ä¸ªèæ¥è½¬ä¸ºå¯¹ãmother churchãçå´æ¬ï¼è¡¨è¾¾äººä»¬å¯¹èµäºä»ä»¬çå½ãä¿æ¤ä»ä»¬å æ¼ä¼¤å®³çç²¾ç¥åéçæè°¢ãä»æ¤ï¼æä¼ç仪å¼ä¾¿ä¸æ¯äº²èçåºç¥æ´»å¨ç¸ç»åï¼ä»¥åæ¶ä¼ 达人们对æ¯äº²ä¸æä¼çæ念ã
motherçè¯ é
m ï¼manyï¼å¦å¦ç»äºæå¾å¤å¾å¤
o ï¼oldï¼å¦å¦ä¸ºææå¿ï¼ç½åå·²ç¬ä¸äºæ¨ç头
t ï¼tearsï¼æ¨ä¸ºææµè¿ä¸å°æ³ª
h ï¼heartï¼æ¨æä¸é¢æ 祥温æçå¿
e ï¼eyesï¼æ¨æ³¨è§æçç®å æ»æ¯å 满çç±
r ï¼rightï¼æ¨ä»ä¸æ¬ºéªæ们ï¼æ导æ们å»åæ£ç¡®çäºæ
æ¯äº²èå¨ç¾å½
ããå¨ç¾å½ï¼ææ©å ³æ¼æ¯äº²èçè®°è½½æ¯1872å¹´ç±è±ä¸½é ï¼julia ward howeå³the battle hymn of the republicçä½è ï¼ææåºçï¼å¥¹å»ºè®®å°è¿ä¸å¤©ç®ç»ãåå¹³ãï¼å¹¶å¨æ³¢æ¯é¡¿çå°ä¸¾è¡æ¯äº²èçéä¼ã
ãã19XXå¹´ï¼è´¹åçå®å¨• 贾维æ¯(ana jarvis)为äºå起订ç«å ¨å½æ§çæ¯äº²èèæ´»å¨ã贾维æ¯å¤«äººæ¯ä¸ä¸ªæç10个å女çæ¯äº²ï¼æ¯å½æ¶ç¾å½æ ¼æ夫顿åæä¼ä¸»æ¥å¦æ ¡çæ»çãå¨ç¾å½ä»¥è§£æ¾é»å¥´ä¸ºç®ççååæäºç»æåï¼å¥¹å¨å¦æ ¡éè´è´£è®²è¿°ç¾å½å½æ®çºªå¿µæ¥ç课ç¨ã贾维æ¯æ¯ä¸ä½å¿å°åè¯ï¼æå¯åæ å¿ç女人ã她讲述çæäºä¸é£ä¸ä¸ªä¸ªä¸ºæ£ä¹æ躯çè±éçæ äºï¼æçå°ä¸é£ä¸å¼ å¼ å 满ç¨æ°çå©å们çè¸ï¼ä¸ä¸ªæ³æ³çç¶æ¶ä¸å¿å¤´ï¼ä¸ºç¥å½è´¡ç®äºè¿ä¹å¤è±åæ士ï¼ä¿è¯äºæäºèå©çï¼ä¸å°±æ¯é£ä¸ä¸ªä¸ªå«è¾è¹è¦å°æè²çå女çæ¯äº²ä»¬åï¼å¥¹ä»¬çå¿åè¡æçåºï¼æ¿åäºæ大ççè¦åçºç²çï¼ä¸ä¹æ¯è¿äºé»é»æ é»çæ¯äº²åï¼å æ¤ï¼å¥¹æåºåºè¯¥è®¾ç«ä¸ä¸ªçºªå¿µæ¥ææ¯äº²èï¼ç»è¿äºå¹³å¡ç女人ä¸äºæ °èï¼è¡¨è¾¾å¿å¥³ä»¬å¯¹æ¯äº²çåæãå¯æçæ¯ï¼è¿ä¸ªè¯å¥½çæ¿æè¿æ²¡æå®ç°ï¼è´¾ç»´æ¯å¤«äººä¾¿ä¸ä¸é¿è¾äºã她ç女å¿å®å¨•è´¾ç»´æ¯ç®ç¹æ¯äº²æå »èªå·±åå å¼å§å¦¹æ人çè¾å³ï¼æ·±ææ¯äº²çæè®®æ¯éå天ç人å¿çãå æ¤ï¼å¥¹ååºäºå åå°ä¿¡ï¼åç»ç¾å½å½ä¼ãå°æ¹å·é¿åå¦å¥³ç»ç»çï¼æè®®åç«æ¯äº²èãå¨å¥¹çä¸åå¼åä¸ï¼è¿ä¸æè®®å¾å°äºç¤¾ä¼ä¸ç广æ³ååºåæ¯æã
1914å¹´ï¼ç¾å½æ»ç»å¨å°ééé宣å¸ï¼ææ¯å¹´5æç第äºä¸ªææ天ï¼ä¹å°±æ¯è´¾ç»´æ¯å¤«äººçå¿æ¥ï¼å®ä¸ºæ¯äº²èãç¾å½æ¿åºè¿è§å®ï¼æ¯äº²èè¿å¤©ï¼å®¶å®¶æ·æ·é½è¦æ¬æå½æï¼ä»¥è¡¨ç¤ºå¯¹æ¯äº²çå°æ¬ãç±äºè´¾ç»´æ¯å¤«äººçååç±åº·ä¹é¦¨è±ï¼è¿ç§è±ä¹å°±æäºæ¯äº²èç象å¾ã
æ¯äº²èæ¯ä¸ªå 满人é´æ¸©æ çèæ¥ï¼è¿ä¸å¤©ï¼å®¶éçç·æåè¦æå ¨é¨å®¶å¡æ´»é½å ä¸æ¥ï¼å¿å¥³ä»¬æ¯äººé½è¦åä¸ä»¶è®©æ¯äº²é«å ´çäºï¼ä»¥å°½åéãå³ä½¿è¿å¨å¼å°çå©åï¼ä¹è¦æçµè¯åæ¯äº²è¡¨ç¤ºç¥è´ºãè¿ä¸å¤©ï¼ç¾å½äººæ°é½è¦å¨è¸å佩ä¸ä¸æµè±ãæ¯äº²å¥å¨çï¼æ´ä¸æµæè²çè±ï¼è¡¨ç¤ºæ¬¢æï¼æ¯äº²éä¸çï¼æ´ä¸æµç½è±ï¼è¡¨è¾¾åæã
å ¨ä¸ççæ¯äº²è
ããæ¯äº²èåç«åï¼ä¹å¾å°äºå ¨ä¸çåå½äººæ°çæ¯æãå®å¨•è´¾ç»´æ¯å¨ä¸æ¶ï¼è®¾ç«æ¯äº²èçå½å®¶å·²è¾¾43个ãæ¶è³ä»æ¥ï¼æ¬¢åºè¿ä¸ªèæ¥çå½å®¶å°±æ´å¤äºãæ¯äº²èï¼å·²ç»æäºä¸ä¸ªåå¯å ¶å®çå½é æ§èæ¥ãææ¯ä¾ï¼âå½é æ¯äº²èâ被å®å¨æ¯å¹´ç5æ11æ¥ä¸¾è¡ãè½ç¶ï¼æä¸äºå½å®¶æ¯å¨ä¸å¹´ä¸ä¸åçæ¶èåºç¥å±æ¼ä»ä»¬çæ¯äº²èãç¶èï¼å¤æ°å½å®¶å¦ä¸¹éº¦ãè¬å °ãæ大å©ãåè³å ¶ã澳大å©äºåæ¯å©æ¶ççï¼é½æ¯å¨äºæç第äºä¸ªæææ¥åºç¥æ¯äº²èçã
æ¯äº²ä¹è±ââ康ä¹é¦¨
å¨çº¤ç»éç¿ çè±èä¸ï¼å¼åºé²è³ç¾ä¸½çè±æµï¼è±ç£ç´§åèä¸æåè½ï¼å¶çç§é¿èä¸æå·æ²ï¼è±æµé容å¯ä¸½ï¼å§¿æé«é å«è´ï¼è²å½©ç»ä¸½å¨è³ï¼æ´æé£è¯±äººçæµéé¦æ°ï¼çéå¹½é ï¼ä½¿äººç®è¿·å¿éï¼è¿å°±æ¯å¨æ¯äº²èèµ ç»æ¯äº²çé²è± ââ康ä¹é¦¨ã
大家é½ç¥éæ¯å¹´äºæç第äºä¸ªæææ¥æ¯ä¸ä¸ªææ人æ å³çèæ¥ââæ¯äº²èï¼mother's dayï¼ãè¿å¤©ï¼ç»å¿ãå顺çå女é½ä¼ä¹°ä¸æ康ä¹é¦¨ï¼äº²æéç»çå »èªå·±çæ¯äº²ï¼ä»¥æ¥ç她å¤å¹´çå »è²ä¹æ©ã追溯该èçç±æ¥è¿æä¸æ®µæ人çæ äºå¢ï¼
19XXå¹´5æ9æ¥æ¯ä¸ä¸ªå¹³å¸¸çæ¥åï¼å¯å¯¹äºç¾å½è´¹åçå®å¨•è´¾ç»´æ¯æ¥è¯´å´æ¯ä¸ªæ²ç欲ç»çæ¥åï¼å 为è¿å¤©ï¼å¥¹æ·±ç±çæ¯äº²æ°¸è¿å°ç¦»å¥¹èå»äºãå¨è¿ä»¥å她æ¯å¤©ä»¥æ³ªæ´é¢ï¼æ念ä¸å·²ã19XXå¹´å¨æ¯äº²å»ä¸å¨å¹´ç纪念ä¼ä¸ï¼å¥¹å¸æ大家é½ä½©å¸¦ç½è²ç康ä¹é¦¨é²è±ï¼çºªå¿µå¥¹çæ¯äº²ï¼å¹¶æè®®æ¯å¹´5æç第äºä¸ªææ天为æ¯äº²èãäºæ¯å¥¹ç»è®¸å¤æå½±åç人åäºæ æ°å°ä¿¡ï¼æåºèªå·±ç建议ãå¨å¥¹çåªåä¸ï¼1910å¹´5æ10æ¥ï¼å¥¹ç家乡费åç»ç»ä¸¾è¡äºä¸çä¸ç¬¬ä¸æ¬¡âæ¯äº²èâçåºç¥æ´»å¨ãéåï¼ç¾å½è¥¿é å¾é¿èä¼å¸¦å¤´å¼å±é¢æ¬æ¯ç±çæ´»å¨ãç¾å½èåç大æè±ªé©¬å •å温ï¼mark twainï¼äº²ç¬åä¿¡ç»å®å¨•åç»´æ¯å°å§ï¼èµæ¬å¥¹è¿é¡¹ä¼å¤§çå举ââè¿å°å¨äººç±»åå²ä¸äº§çæ·±è¿çå½±åãä»è¡¨ç¤ºèªå·±ä¹å°å¸¦ä¸ç½è²ç康ä¹é¦¨æ¥æ¼å¿µæ ç±çæ¯äº²ã
ç»è¿å®å¨ä¸å¤§å®¶çä¸æåªåï¼ç¾å½å½ä¼ç»äºå¨1914å¹´5æ7æ¥éè¿å³è®®ï¼ææ¯å¹´5æç第äºä¸ªæææ¥å®ä¸ºå ¨å½æ¯äº²èï¼ä»¥è¡¨ç¤ºå¯¹æææ¯äº²çå´æ¬åææ¿ï¼å¹¶ç±å¨å°éæ»ç»å¨åå¹´5æ9æ¥é¢å¸å®è¡ã1914å¹´5æ14æ¥å¨ç¾å½ä¸¾è¡äºå ¨å½è§æ¨¡ç第ä¸ä¸ªæ¯äº²èã
1934å¹´ç5æï¼ç¾å½é¦æ¬¡åè¡æ¯äº²è纪念é®ç¥¨ï¼é®ç¥¨ä¸ä¸ä½æ 祥çæ¯äº²ï¼åææ¾å¨èä¸ï¼æ¬£åå°ççåé¢çè±ç¶ä¸ä¸æé²è³ç¾ä¸½ç康ä¹é¦¨ãéçé®ç¥¨çä¼ æï¼å¨è®¸å¤äººçå¿ç®ä¸ææ¯äº²èä¸åº·ä¹é¦¨è系起æ¥ï¼åº·ä¹é¦¨ä¾¿æäºè±¡å¾æ¯ç±ä¹è±ï¼åå°äººä»¬çæ¬éã康ä¹é¦¨ä¸æ¯äº²è便èç³»å¨ä¸èµ·äºã人们ææ念æ¯äº²ãåæ¬æ¯äº²çææ ï¼å¯æäºåº·ä¹é¦¨ä¸ï¼åº·ä¹é¦¨ä¹æ为äºèµ éæ¯äº²ä¸å¯ç¼ºå°ç礼ç©ã
åæ¥ï¼âæ¯äº²èâä¸ºå ¨ä¸ç人æ°ææ¥åï¼å¨è¿å¤©ï¼å¿å¥³ä»¬æ干家å¡ï¼è®©æå³ä¸ççæ¯äº²å¥½å¥½ä¼æ¯ä¸ä¸ï¼æéªæ¯äº²å¤åºé游ï¼æéç»æ¯äº²ç¤¼ç©â¦â¦ä½æ 论æ¯ä»ä¹åºç¥å½¢å¼ï¼é½å°ä¸äºç¾ä¸½ç康ä¹é¦¨è±ã
ä¸å½çæ¯äº²è±ââè±è
æ©å¨åº·ä¹é¦¨æ为æ¯ç±ç象å¾ä¹åï¼æå½ä¹æä¸ç§æ¯äº²ä¹è±ï¼å®å°±æ¯è±èè±ãè±èæ¯ç¾åç§å¤å¹´çèæ¬æ¤ç©ï¼æ ¹èèè´¨ï¼å¶çé¿ï¼ç»é¿çæ顶端å¼åºæ¡çº¢ææ¡é»è²çè±ï¼ååè³ä¸½ï¼å®ä¸ä» ä¾äººè§èµï¼è±è¾å«ééï¼ä¹å¯ä½è¬èä¾äººé£ç¨ï¼å¨æå½ååæ¹å¹¿ä¸ºæ ½æ¤ã
è±èåå"è°è"ã"éé"ã"å®ç·è"çï¼ãæèæ¬èãå«å®"å·èè±"ï¼ãå¤ä»æ³¨ã称ä¹ä¸º"丹æ£"ï¼ã说æã记载为"å¿å¿§è"ï¼ãæ¬è纲ç®ãåä¹ä¸º"çæ"ãå¨è±åday lilyæ¯"ä¸æ¥ç¾å"çææï¼ç¹åºäºè±èè±æåªæä¸å¤©ççæã
è±èå¨æå½æå åå¹´è½½å¹åå²ï¼è±èååè°èï¼è°å°±æ¯å¿çææãææ©æåè®°è½½è§ä¹äºãè¯ç»ï¹å«é£ï¹ä¼¯å ®ãï¼"çå¾è°èï¼è¨æ ä¹è"ãæ±ç¹æ³¨æ°ï¼"è°èï¼ä»¤äººå¿å¿§ï¹èï¼åå ä¹ã"å¦ä¸ç§°å¥¹å¿å¿§ï¼æ¥èªãåç©å¿ãä¸ï¼"è±èï¼é£ä¹ä»¤äººå¥½æ¬¢ä¹ï¼å¿å¿§æï¼æ æ¥å¿å¿§èã"è¯ç»ç称ï¼"åå å¹½æï¼å¯ä»¥ç§è±"ï¼åå å³ä»£è¡¨æ¯äº²ä¹æãå¤æ¶åå½æ¸¸åè¦è¿è¡æ¶ï¼å°±ä¼å å¨åå ç§è±èï¼å¸ææ¯äº²å轻对å©åçæ念ï¼å¿å´ç¦å¿§ãåæåéã游åè¯ãåéï¼"è±èçå é¶ï¼æ¸¸åè¡å¤©æ¶¯ï¼æ æ¯åå é¨ï¼ä¸è§è±èè±ã"çåãå¶ä¹¦ã"ä»æé£æ¥å¥½ï¼å åè±èè±ãææ¯ä¸ºæ¯å¯¿ï¼æåæ å§åã"é¶æ½ç饮é è¯ï¼"æ³æ¤å¿å¿§ç©ï¼è¿æéä¸æ "ãå代æ人ä¹å¸¸ä»¥ä¹ä¸ºååçé¢æï¼æ¹æ¤ä¸ºä¹ä½é¢ï¼èä¸å¡ä¸ºä¹ä½è¯ï¼å¤ä¾¯æ¹ä¸ºä¹ä½èµï¼ä¸ä¸çç¹åºè±èå¨çæ´»ä¸çå°ä½ã
æ¯äº²èå¯è¯
ä»æé£æ¥å¥½ï¼å åè±èè±ãææ¯ä¸ºæ¯å¯¿ï¼æåæ å§åãï¼çåï¼
æ æ¯æä¸çº¿ï¼æ¸¸å身ä¸è¡£ã临è¡å¯å¯ç¼ï¼ææè¿è¿å½ãè°è¨å¯¸èå¿ï¼æ¥å¾ä¸æ¥æï¼ï¼åéï¼
ä¸çä¸çä¸åå è£åéªå²ï¼é½æ¥èªæ¯äº²ãï¼é«å°åºï¼
æ¯ç±æ¯ä¸ç§å·¨å¤§çç«ç°ãï¼ç½æ¼ç½å °ï¼
ä¸çä¸æä¸ç§æç¾ä¸½ç声é³ï¼é£ä¾¿æ¯æ¯äº²çå¼å¤ãï¼ä½ä¸ï¼
æ æ¯çè³èæ¯æ ç±ææçï¼å©åç¡å¨éé¢æè½ä¸çï¼ï¼é¨æï¼
人çå´åæè½ååºçæçç¾çåç¼ï¼å°±æ¯æ¯äº²ï¼æç¾å¥½çå¼å¤ï¼å°±æ¯âå¦å¦âï¼çºªä¼¯ä¼¦ï¼
å ¨ä¸ççæ¯äº²å¤ä¹çç¸è±¡ï¼ä»ä»¬çå¿å§ç»ä¸æ ·ã æ¯ä¸ä¸ªæ¯äº²é½æä¸é¢æ为纯çç赤åä¹å¿ãï¼æ ç¹æ¼ï¼
æ¯äº²èç礼ç©ï¼
ä¸ç®¡ä½ åå¤ç¨ä»ä¹æ¹å¼åºç¥æ¯äº²èï¼å«å¿äºéå¼ æ¯äº²å¡ç»å¦å¦ãå¦æä½ ä¸ç¥éå¡çä¸è¦åäºä»ä¹ï¼é£ä¹è´ºå¡åè´ºæ¼(hallmark)æä½çä¸é¡¹è°æ¥æ许å¯ä»¥å¸®ä¸ä½ çå¿ãæ ¹æ®è¿é¡¹è°æ¥ï¼å¨æ¯äº²èè¿ä¸å¤©ï¼æ¯äº²ä»¬ææ³å¬å°çä¸å¥è¯å°±æ¯âââå¦å¦ï¼æç±ä½ ãâ ï¼ å®ï¼
è¦å¢äºä¸2010.4.28.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考