祝大家圣诞节快乐翻译成粤语

如题所述

粤语:祝你地圣诞快乐。

1,好耐冇喺呢间餐厅食嘢了,你想食啲咩啊?(好久没在这间餐厅吃东西了,你想吃些什么啊?)

2,同我谂嘅一样,咁要两份啦。(跟我想的一样,那要两份啦。)

3,上次你借咗两旧水俾我我都仲未还,呢次我请啦。(上次你借了两百块给我我都还没还,这次我请啦。)

4,甘好啊,咁我唔同你争埋单啦。(好啊,那我不跟你抢买单啦。)

5,好哇,加两蚊鸡送冻奶茶喔,你要唔要啊?(好哇,加两块送冻奶茶喔,你要不要啊?)

6,虽则我唔系穿金戴银,腰缠万贯,但可以高息借几蚊俾你买个公仔面。(虽然我不是穿金戴银,腰缠万贯,不过可以高利率的借几块钱给你买碗公仔面。)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-16
祝你地圣诞节快乐,粤语很少用大家的,而已你地
第2个回答  2011-11-16
粤语一样说。祝大家圣诞节快乐
第3个回答  2011-11-16
joo1 dai3 ga1 sing4 dan4 jit1 fai4 lot3

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网