北外的同声传译与北大的翻译硕士相比较,各有什么优势与不足?各有什么特色?

如题所述

北大的翻译硕士只有笔译,没口译;北外同传专学口译,特别是会议传译。从挣钱角度讲还是同传能挣大钱,还要看本人是爱笔译还是爱口译,
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-12
这个就像一个是航天员,一个是天文学家,都是研究天文但方式不同。
一个是实战多一些,一个理论多一些。
第2个回答  2011-11-18
我再补个,前者赚钱多,更累,但是做好了威望更高

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网