Dan certainly wouldn’t if he hadn’t had serious trouble with concentrating on things.求翻译

如题所述

这是一个虚拟语气，
如果不是丹非常难以集中注意力在一些事情上，他当然不可能。
感觉wouldn't后缺东西啊！具体意思不明朗，只能译成这样了，希望对你有帮助，^_^

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/r3xef2vyj.html

第1个回答 2011-11-30

如果丹不是有严重的困难集中注意力在事情上的话，他是断然不会。。。

第2个回答 2011-11-30

丹当然不会如果他没有严重的麻烦和集中的东西。

大家正在搜