如题所述
全诗:
清 黄增《集杭州俗语诗》
色不迷人人自迷,情人眼里出西施 。
有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。
译文:
美色并不迷人但情人彼此缺沉迷于此,在对方眼里他比西施更美丽;
因为彼此的缘分我们相聚于此,不管别人觉得你好不好,笑我痴傻,我已痴迷于你。
清 黄增《集杭州俗语诗》
色不迷人人自迷,情人眼里出西施 。
有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。
译文:
美色并不迷人但情人彼此缺沉迷于此,在对方眼里他比西施更美丽;
因为彼此的缘分我们相聚于此,不管别人觉得你好不好,笑我痴傻,我已痴迷于你。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2018-07-30
全诗:
清 黄增
色不迷人人自迷,情人眼里出 。
有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。
情人眼里出西施比喻由于有感情,不论对方如何都觉得对方无处不美。情人眼里出西施,每对卿卿每销魂。情人眼里出西施也作“情人眼里有西施”。意思是在有情人眼里,女子像西施一样美丽。
典故出处 明·西湖渔隐主人第五回:“他眼也不转看着元娘,越看越有趣,正是情人眼里出西施。清·翟灏《能人编·妇女》:“情人眼里出西施,鄙语也。新茶香郁满齿唇,伴得糁粑倍美醇。
本回答被网友采纳第2个回答 2011-11-30
色不迷人人自迷 情人眼裏出西施 多情自古空余恨 好梦由来最易醒 此情可待成追忆
色不迷人人自迷,情不伤人人自伤
色不迷人人自迷,情不伤人人自伤
第3个回答 推荐于2017-09-06
清代 黄增的《集杭州俗语诗》
色不迷人人自迷
情人眼里出西施
有缘千里来相会
三笑徒然当一痴本回答被提问者采纳
色不迷人人自迷
情人眼里出西施
有缘千里来相会
三笑徒然当一痴本回答被提问者采纳