请会韩语的朋友帮忙把以下话翻译过来,谢谢
自我介绍
大家好,见到大家很高兴,我的名字叫XXX,我今年22岁(请把22岁的发音写出来),我现在在上大学,希望和大家成为朋友,一起努力的学习韩语,谢谢大家
(不用标罗马音,只把韩语写出来就可以了,急用)谢谢大家
大家好,
【여러분 안녕하세요.】
见到大家很高兴,
【만나서 반갑습니다.】
我的名字叫XXX,
【제 이름은 XXX 입니다.】
我今年22岁(请把22岁的发音写出来),
【저는 올해 22살입니다】(22=》su mu du sal)
我现在在上大学,
【지금 대학 다닙니다】
希望和大家成为朋友,一起努力的学习韩语,
【여러분과 친구가 되고 싶고 꼭 한국말 공부 열심히 하겠습니다.】
谢谢大家
【여러분 감사합니다.】
【여러분 안녕하세요.】
见到大家很高兴,
【만나서 반갑습니다.】
我的名字叫XXX,
【제 이름은 XXX 입니다.】
我今年22岁(请把22岁的发音写出来),
【저는 올해 22살입니다】(22=》su mu du sal)
我现在在上大学,
【지금 대학 다닙니다】
希望和大家成为朋友,一起努力的学习韩语,
【여러분과 친구가 되고 싶고 꼭 한국말 공부 열심히 하겠습니다.】
谢谢大家
【여러분 감사합니다.】
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2011-11-20
안녕하십니까,만나서 반갑습니다.전 ***라고 합니다.전 올해 스물두살(su mul du sal)입니다.
저는 현재 대학다니고 있습니다.여러분과 친구가 되고 같이 한국어를 열심히 배웠으면 합니다.
감사합니다.
저는 현재 대학다니고 있습니다.여러분과 친구가 되고 같이 한국어를 열심히 배웠으면 합니다.
감사합니다.
第2个回答 2011-11-20
자기소개
안녕하세요? 만나서 반갑습니다. 저는 XXX(이)라고합니다. 저는 올해 스무두살이며 대학교를 다니고 있습니다. 여러분들과 친구가 되어 같이 한국어를 배우기 바랍니다. 감사합니다!
안녕하세요? 만나서 반갑습니다. 저는 XXX(이)라고합니다. 저는 올해 스무두살이며 대학교를 다니고 있습니다. 여러분들과 친구가 되어 같이 한국어를 배우기 바랍니다. 감사합니다!
第3个回答 2011-11-20
안녕 하세요,만나서 기쁩니다.저는 XXX입니다.금년22살(스물두살)입니다.저는 대학교 학생입니다.함깨 한국말 배읍시다.고맙씁니다.