如题所述
在东北话中,跟谁俩呢指的就是威胁和质问的意思,就是说你这个态度是针对谁呢?你已经惹到我了,言下之意就是,再不收手我就要生气了!不过现在开玩笑的时候用的比较多,就像一句口头禅一样,所以常常能在东北听到“你跟谁俩呢?”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2019-11-13
在东北话中,跟谁俩呢指的就是威胁和质问的意思,就是说你这个态度是针对谁呢?你已经惹到我了,言下之意就是,再不收手我就要生气了!不过现在开玩笑的时候用的比较多,就像一句口头禅一样,所以常常能在东北听到“你跟谁俩呢?”
第2个回答 2015-02-28
就是“跟谁呢?”的意思,“俩”字是口头语,没有实际意义。
比如东北话说“我不和你俩说话了”就是“不和你说话”的意思,这里的“你俩”不是两个人,只是指对方,希望我能讲明白~
比如东北话说“我不和你俩说话了”就是“不和你说话”的意思,这里的“你俩”不是两个人,只是指对方,希望我能讲明白~
第3个回答 推荐于2017-10-11
跟谁俩呢?
意思是:你这是真对我的吗?
这是警告对方,你已经严重冒犯到我了,如果对方确认是针对自己,就准备采取下一步行动,一般都是准备殴打对方。本回答被网友采纳
意思是:你这是真对我的吗?
这是警告对方,你已经严重冒犯到我了,如果对方确认是针对自己,就准备采取下一步行动,一般都是准备殴打对方。本回答被网友采纳
第4个回答 2015-02-28
意思就是你跟谁这样呢