帮忙翻译歌词 西城男孩的Close

oh..........yeah......
acrose the miles ,it's funny to me
how far you are but how near you seem to be
i could talk all night just to hear you breathe
i could spend my lifejust living this dream
you're all i'll ever need

you give me strength you give me hope
you give me someone to love ,someone to hold
when i'm in your arms,i need you to know
i've never been ,never been this close

with all the loves i used to know
i kept my distance ,i never let go
but in your arms i know i'm safe
'cause i've never been held and i've never been kissed in this way
you're all i'll ever need

close enough to see it's true
close enough to trust in you
close now than any words can say
and when ,when i'm in your arms
i need you to know ;i've never been
i've never been this close
i've never been ,never been oh no......
i've never been ,never been this close

oh..........yeah......
acrose the miles ,it's funny to me
穿越公路,对我来说很有趣
how far you are but how near you seem to be
你在多远但是好像离你有很近
i could talk all night just to hear you breathe
我可以说一整晚的话只是为了听你的呼吸
i could spend my lifejust living this dream
我可以用我的生命去换活在这个梦中
you're all i'll ever need
你是我需要的全部

you give me strength you give me hope
你给我勇气,你给我希望
you give me someone to love ,someone to hold
你让我有人去爱,有人说话
when i'm in your arms,i need you to know
当我在你的拥抱中,我要让你知道
i've never been ,never been this close
我从来没有,从来没有如此的靠近

with all the loves i used to know
就算是我以前所知道的爱
i kept my distance ,i never let go
我保持我的距离,我不会走
but in your arms i know i'm safe
但是在你的怀抱中我知道我是安全的
'cause i've never been held and i've never been kissed in this way
因为我从来没有被抱过也从来没有被这样的亲吻过
you're all i'll ever need
你是我需要的全部

close enough to see it's true
足够接近去看清它是真的
close enough to trust in you
足够接近去相信你

close now than any words can say
现在就靠近,没有任何话好说
and when ,when i'm in your arms
当,当我在你的怀抱中

i need you to know ;i've never been
我要让你知道,我从来没有过
i've never been this close
我从来没有这么靠近
i've never been ,never been oh no......
我从来没有过,从来没有过...

i've never been ,never been this close
我从来没有过,从来没有这么靠近过
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-07-10
唉……唉…… acrose英里的,但可笑的,我有多远,你是怎样在你附近,似乎是我能 谈一整夜,只听到你呼吸,我可以用我的生活lifejust这个梦想,你我都将不断 需要你给我力量,你给我希望你给我有人爱,有人认为,当我 你的武器,我要你知道,我从来没有去过,从来没有如此接近,与所有喜欢我用 知道我的耳边和我的距离,我从来不会放过,但在您的胳膊,我知道我安全'原因我 从来没有举行,而我从来没有去过亲吻这样,你所有我还是需要不断接近,足以见 它的真正接近,足以信任你接近,现在比任何话都可以说的时候,当我在 您的胳膊,我需要你知道; 我从来没有去过,我从来没有去过这种密切的,我从来没有去过,从未 噢不...... 我从来没有去过,从来没有如此接近

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网