特别是在南疆这边,他们平时使用什么语言,应该也有不少不会说民族语言的吧,看到好象有的是说一段话然后有人翻译一下。平时在城市里大家都说什么语为主呢,比如各民族都参加的活动之类的。是两种语言同时使用吗?
基本上都说汉语,市里或县城里的维吾尔族都说汉语,一般的交流不成问题的,尤其是干部很多都是汉校毕业的,或者经过培训的,不用担心追问
不是啊,我是说老百姓啊,看到起码农村里的维族全是说维语啊,我是说汉族干部和他们是怎么交流的。比如对他们讲话什么的。
追答讲汉语啊,或者那里总有汉语说得很好的人,你可以找他做翻译啊,我在这里支教的时候,总会有几个汉语说得很好的,帮你翻译
追问不是说汉族干部都会说维语吗?
追答没有啊,只是定期都有维语培训,但说的好不好还得看个人水平
追问那领导给那些农村维族讲话是不是说一段翻一段啊/
追答他们一些基本词也能听懂一些,不用那么费劲,然后你说话,翻译会把你的基本意思传达的
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2011-08-01
主要是说汉语。在城市里主要以汉语为主,这里的少数民族也有一部分人会说汉语,因为上的汉语学校。汉族也会说一点日常的少数民族语。在农村主要是少数民族聚居地,主要说少数民族语,交流较困难。
这里也是过汉族的节日的,少数民族也有属于他们自己的节日,如:肉孜节,古尔邦节等。
这里也是过汉族的节日的,少数民族也有属于他们自己的节日,如:肉孜节,古尔邦节等。
第2个回答 2011-07-31
南疆那边维吾尔族较多 所以在那一直呆着的汉族人基本上都会说就看会说的多或少了
北疆这边就汉族人多一点 所以也就会说维语的汉族人少一点
北疆这边就汉族人多一点 所以也就会说维语的汉族人少一点
第3个回答 2012-03-29
我是新疆和田的,我们这里农村的维吾尔群众基本不会说国语,领导干部下去是要带翻译,领导讲一段,翻译翻一段。重要的大会会场有同声翻译。一般在城里,维吾尔族干部都是经过各级学校毕业的,基本都会说汉语。城里的维吾尔群众和汉族群众打交道多了,也会说一会汉语,我们在这时间长了,也都会说一些常用维吾尔语,简单交流还是可以的。
这几年一直在强调互学双语,尤其要求基层乡镇的汉语干部必须学会维吾尔族,基层乡镇的维吾尔族领导干部必须学会国语,要带农民外出打工什么的
这几年一直在强调互学双语,尤其要求基层乡镇的汉语干部必须学会维吾尔族,基层乡镇的维吾尔族领导干部必须学会国语,要带农民外出打工什么的
第4个回答 2011-07-31
在乡里上班的公务员是要学习维语,平时城里还是以汉语为主,现在不是提倡学习汉语吗?但学习维语也有好处,方便交流。