如题所述
Earlier this year, the social media website Facebook announced that it would work with several news organisation -- including The New York Times, The Guardian, and the BCC -- to place news stories directly into users' personal Facebook webpage. Stories published using Facebook Instant will load more quickly and keep the style of the original publisher, who will keep all the advertising income the stories earn -- at least for now. The deal shows how important social media has become to news organisations, and is a clear sign of how the world of news is changing -- and has been for a while.
今年早些时候，社交网站 Facebook 宣布它将使用几个新闻机构 — — 这包括纽约时报 》、 卫报 》 和密件抄送 — — 直接进入用户的个人 Facebook 网页把新闻故事。故事发表使用 Facebook 即时将更快地加载和保持最初的出版商将保持所有广告收入的故事的风格赚 — — 至少现在。交易显示如何重要社交媒体已经成为新闻机构，而是如何的新闻世界正在改变 — — 和已经一段时间的一个明显标志。
今年早些时候，社交媒体网站，脸谱网宣布将与多家新闻机构，包括纽约时报，工作监护人和BCC --地方新闻直接进入用户个人脸谱网网页。使用脸谱网即时发布的故事会更迅速地加载并保留原有的出版商的风格，他们将保留所有的广告收入，而这些故事至少现在是可以获得的。这项协议显示了社交媒体对新闻机构的重要信息是多么的重要，这是一个明确的迹象，说明新闻界的变化是怎样的--而且已经有了一段时间了。
