,及人之近而不己知什么意思

【原句】
月白风清，水木明瑟；及人之近而不己知，匿于山水之间也。
——见于“中国古风联盟”网站
【译文】
（您就像那）明朗幽静的月夜（一般），（像那）晶莹洁净的水木（一样）；与人亲近别人却不了解自己，（是因为您隐身）于山水之间啊。
【注释】
1、月白风清：形容月夜的明朗幽静。宋苏轼《后赤壁赋》：“有客无酒，有酒无肴，月白风清，如此良夜何！”元李文蔚《燕青博鱼》第三折：“这早晚玉绳高，银河浅，恰正是夜阑人静，端的这月白风清。”《三国演义》第77回：“是夜月白风清，三更已后，普浄正在庵中静坐。”清王韬《淞滨琐话·李延庚》：“其时则月白风清，其地则深山昧谷。”秦牧《花城·土地》：“不论是在月白风清还是九级风浪的夜里，他们都全神贯注地盯着宽阔的海域。”
2、明瑟：莹净。北魏郦道元《水经注·济水》：“池上有客亭，左右楸桐，负日俯仰，目对鱼鸟，水木明瑟。”清张岱《陶庵梦忆·日月湖》：“ 月湖 一泓汪洋，明瑟可爱。”谢觉哉《不惑集·唱的喜欢，听的奋起》：“三月十四日访问教养院所在地－－新繁县大藏寺：水木明瑟，风景清幽。”
3、不己知：即“不知己”。不了解自己。
4、匿：藏匿。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/r7frvy7xj23jfj7233.html