英语是怎样形成的呢?

如题所述

英语词汇的发展历史英语本土早期语言是当地凯尔特人使用的凯尔特语,其中也包含一些拉丁语词汇。在公元五世纪,盎格鲁撒克逊的人入侵不列颠,随后在此建国。他们使用的语言为撒克逊语,此语所包含的词汇,大都属于西日尔曼语支的日耳曼词汇,这也是古英语时期英语词汇的主体。公元十一世纪,诺尔曼人征服了英国,在他们统治时期,法语和拉丁语为主流语言。在这个时期,拉丁词和法语化的拉丁词被大量引进,这构成了中世纪英语词汇发展的主要内容。从十五世纪开始到十六世纪的欧洲文艺复兴时期,是英语逐渐发展成现代英语的重要时期。在这期间,由于英国人对古希腊、古罗马文化有了更多的认识和了解,所以大量的希腊词和拉丁词随着新事物、新思想,涌进了英语词汇中。这时的英国人不但把拉丁词和希腊词作为他们语言发展的潜在词,而且还大胆的借用了大量的拉丁词根和希腊词根,并创造出许多连拉丁语和希腊语都没出现过的新词。当然,此时期也有一些法语、意大利语、德语和其他欧洲语的词汇进入英语,虽使得英语得到空前的繁荣与发展,但这些词汇数量不多,在英语中处于次要地位。直到十七世纪,英语的词汇系统才基本稳定。自这以后,随着英语殖民主义势力的不断扩张,英语一方面走向全世界,另一方面它也在不同语言的国家,吸收了更多新词。此时的新词,来源更复杂、更广泛,当然由拉丁词根和希腊词根所创造的科技词汇也越来越多,这又是英语词汇持续增长的一个时期。所以,英语就成了语源成分最复杂、来源最广泛、词汇量最大和使用国家最多的语言之一。{此文摘自《赢在单词》一书} 不过,英语词汇来源在广泛,但它的主要源头还是印欧语。其中,印欧语系主要包括三种语源:凯尔特语源、日耳曼语源和古典语源(即:拉丁语和希腊语)。这三种语源在英语词汇总量所占百分比分别为:2%、33%、56%。另外,还有其他语源,所占百分比为9%,其中,混合语源为3%,东方、非洲等其他语源为6%。所以,在我们后面所探源的前后缀和词根中,它们大部分来源于拉丁语和希腊语,有少部分来源于日耳曼语和其他语。{此文摘自《赢在单词》一书}
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-03-23
英国人在长期进行语言实践的过程中形成的。
第2个回答  2013-11-05
刚好我不久前看了本英语史,发展过程太复杂了具体的我也记不太清楚,不过真正形成正式官方语言是在莎士比亚时代吧!因为以前的英伦三岛就和中国的台湾一样是化外之邦,很容易受其他语言的影响。而且拉丁语系又是表音语言,在书面化之前变化很大,不像汉语即使各地口音不一,写出来却都认识。即使是莎士比亚的原诗拿到现在也没几个人能看懂!~
第3个回答  2013-11-05
由字母
第4个回答  2013-11-05
英美文化概况上有写的!

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网