如题所述
因为它们都是满姓,由满语发音音译过来的,所以听起来音节长,且无实义。
这些姓在满族汉化的过程中逐渐改为汉姓,有的截取第一字,有的取意译等,多改为单姓。
如:
【富察氏】
以地名为姓,又作“傅察”,“富尔察”。
所冠汉字姓富、傅、礼、石、谭、马、沙、付、庆、宁、李等。其中,世居沙济的汉字姓“沙”;世居讷殷的汉字姓“傅”。
【那拉氏】
纳喇氏,满语为Nara Hala,属于以部落名称汉化为氏。亦作那拉氏、纳兰氏、纳拉氏。满语义是“太阳”。
汉姓多为“那”姓。
这些姓在满族汉化的过程中逐渐改为汉姓,有的截取第一字,有的取意译等,多改为单姓。
如:
【富察氏】
以地名为姓,又作“傅察”,“富尔察”。
所冠汉字姓富、傅、礼、石、谭、马、沙、付、庆、宁、李等。其中,世居沙济的汉字姓“沙”;世居讷殷的汉字姓“傅”。
【那拉氏】
纳喇氏,满语为Nara Hala,属于以部落名称汉化为氏。亦作那拉氏、纳兰氏、纳拉氏。满语义是“太阳”。
汉姓多为“那”姓。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2011-08-03
我们所看到的姓氏,其实是少数民族语言的通译,许多都是有特定的意义,就像成吉思汗一样,听着有些怪,但是在蒙语中就是有自己的解释了。以富察氏为例,富察本身是关外的地名,当地的族人便以之为姓了。姓氏是一种传承,除非是特殊原因灭绝了,否则都会流传下来,我记的读书时候就有个女同学是那拉氏的,另外纳兰也是那拉的另一姓,现在也有很多的
第2个回答 2011-08-03
那些都是他们少数民族的本族姓,改成汉文就用汉姓了,
比如说我一个朋友本族性是钮祜禄,,也就是清朝和珅的本姓,改成中文就姓富了,,,
比如说我一个朋友本族性是钮祜禄,,也就是清朝和珅的本姓,改成中文就姓富了,,,
第3个回答 2011-08-03
那是因为满族不同于汉族嘛,你看少数民族的姓氏都比较长啊,但那些姓氏大多都改成了单字姓
第4个回答 2011-08-03
据我所知现在唯一还在用的只有爱新觉罗这个姓了