给截个音乐 文件!!!
第1个回答 2011-08-11
其实原版说的是——Oh Toodles!
Toodles就是米老鼠脑袋形状的,会飞的那个东西的名字。。。
至于Toodles是什么意思。。。一个解释是美国的一个俚语,就是“再见”的意思~~
不过动画里应该不是这个意思。。。我觉得是把TOOLS,工具这个词(那个小东西总是在米奇需要的时候带来工具)拟人化的称呼~~
Toodles就是米老鼠脑袋形状的,会飞的那个东西的名字。。。
至于Toodles是什么意思。。。一个解释是美国的一个俚语,就是“再见”的意思~~
不过动画里应该不是这个意思。。。我觉得是把TOOLS,工具这个词(那个小东西总是在米奇需要的时候带来工具)拟人化的称呼~~